"seyir defteri" - Translation from Turkish to Arabic

• سجلّ
• سِجل

Kaptanın seyir defteri, yıldız tarlhi 7 412.6, Kalkıştan 1,8 saat sonra.
سجلّ الكابتن، "ستاردايت" 7412.6 مر 1.8 ساعة منذ الإطلاق

Kaptan'ın seyir defteri, Yıldız tarihi 41174.2.
سجلّ القائد التاريخ النجمى 41174.2

Kaptanın seyir defteri, yıldız tarlhi 7 413.4.
سجلّ الكابتن، "ستاردايت" 7413.4

Kaptanın seyir defteri U.S.S. Excelsior.
التاريخ النجميّ .9521.6 . سِجل القائد، مركبة أسطول الولايات المتحدة "إكسليسيور."

Kaptan'ın seyir defteri, Yıldız Tarihi, 56844.9.
سِجل أداء القائد. التاريخ النجمي 56844.9 .

Kaptanın seyir defteri, yıldız tarlhi 7 414. 1.
سجلّ الكابتن، "ستاردايت" 7414.1

- Kaptan'ın Seyir Defteri: Yıldız Tarihi: 8130.3.
سجلّ الكابتن، "ستاردايت" 8130.3

- Kaptanın seyir defteri, Yıldız tarihi: 8130.4.
سجلّ مركبة الفضاء، "ستاردايت" 8130.4

- Kaptanın seyir defteri, Yıldız tarihi: 8141.6.
سجلّ الكابتن، "ستاردايت" 8141.6

seyir defteri güncellemesi. Birşey keşfettim...
تجديد سجلّ السفينة إكتشفت

İçinde bir seyir defteri bulduk.
وجدنا كتاب سجلّ بداخل ثيابه.

Kaptanın seyir defteri. Yıldız tarihi 8390.
سِجل القائد، التاريخ النجميّ 8390 .

Kaptanın seyir defteri.
سِجل القائد، التاريخ النجميّ 845...

Kaptanın seyir defteri. Yıldız tarihi 9522.6
سِجل القائد، التاريخ النجمي 9522.6 .

Kaptanın seyir defteri, yıldız tarihi 48650. 1.
سِجل القائد، التاريخ النجمي .48650.1 .