"sezonu" - Translation from Turkish to Arabic

• موسم
• الموسم
• فصل
• للموسم
• موسمنا
• مواسم
• بموسم
• بالموسم
• موسمه
• لموسم
• المواسم
• الموسمية
• و اختلال

Böylelikle gelecek balık avı sezonu başladığında, körfez normale dönmüş olacak.
لذا ، عندما يبدأ موسم الصيد القادم سترجع المنطقة إلى طبيعتها

..yarattıklarını biliyoruz. Böylece Volialılar'ın tarım sezonu ikiye katlanmış oluyor.
وبابتكار عملاق يعمل بالغاز ,وبذلك يتم مضاعفة موسم القولين النامى.

Moda sezonu olmayınca günün ne kadar yavaş gittiğini bilirsin.
من الصعب الحصول على واحدة عندما يكون موسم العروض متوقف

Yağmur sezonu hızla yaklaşıyor ve hala çatının bitmesi gerekiyor.
الموسم الماطر سريع التقدُّم وما يزال السقف بحاجة الى عمل

Maestro bu sezonu iki yıl önce hazırladık, bunu biliyorsunuz.
كما تعرف مايسترو لقد خططنا بالفعل لهذا الموسم منذ عامين

Sonbahardayız. Kene sezonu.
انه فصل الخريف فصل المرض المنتقل بسبب القرادات

Sana biraz ziyafet vereyim dedim. Virjinya'da silah festivali sezonu.
جلبت لك بعض الأغراض فهذا موسم الصيد في في فيرجينيا

Vergilerini ödüyor ve futbol sezonu başlamadığı sürece her pazar kiliseye gidiyor.
يدفعُ ضرائبه ويذهب إلى الكنيسةِ كلّ أحدٍ باِستثناء أوقات موسم كرة القدم.

Söylediğim gibi, bu, sıçrayanlar için bir av sezonu olacak.
كما قلت انها على وشك ان تصبح موسم صيد السكيترز

Beyzbol sezonu olduğunda beyzbol oynarsınız ve programda oyun olduğu zaman.
تلعب البيسبول عند قدوم موسم المباريات وعندما يكون هناك مباراة متاحة في جدول المباريات.

Koskoca bir üreme mevsimi geçecek, çiftçiler koskoca bir yıllık gelir ve yiyeceği kaybedecek ve aile uzun bir açlık sezonu acı çekecek.
موسم نمو كامل سيمر، وستخسر الفلاحة عاما كاملا من الدخل والطعام. وستعاني العائلة من موسم جوع طويل.

Bu, fok sezonu sırasında St. Lawrence Körfezi'ni gösteren havadan çektiğim bir fotoğraf.
وهذا هو صورة من الجو صورتها سابقا .. توضح خليج سانت لورانس خلال موسم وصول فقم الأعشاب

Sanırım bu yıl gerçekten de onlar için berbat bir üreme sezonu oluyor.
وربما تعاني اسماك التونة اليوم من موسم تكاثر كارثي هذا العام

Bu nedir, turp mu? Turp sezonu olduğunu bilmiyordum?
ما هذا ، فجل حار لم أعلم أن هذا موسم الفجل

Her şekilde, bu televizyon sezonu dünyaya 70 saatlik program sunmak benim sorumluluğumdur.
وبشكل ما وفي هذا الموسم التلفزيوني، أنا مسؤولة عن تقديم ٧٠ ساعة تلفزيونية من البرامج للعالم.

Bugünün önemli başlığı, Pro-Güreş'in üçüncü sezonu.
الموضوع الساخن لهذا اليوم هو الموسم الثالث لملاكمة المحترفين

Büyük kulüpler sezonu bitirebilmek için kadrolarını genişletiyorlar.
النادى يوسع مجموعة لاعبيه لإنهاء الموسم.

sezonu bitirmeye çalışan bir oyuncuya saygı duymak zorundasınızdır.
لابد من احترام لاعب البايسبول الذى يحاول إنهاء الموسم وحسب

Yeni futbol sezonu 7 ay sonra başlayacak.
لا تقلقي، الموسم الكروي على بعد سبعة شهور فحسب.

Kanto bölgesindeki yağmur sezonu, resmi beklentilerden on gün sonra sona erdi.
.فصل الأمطار سيستمرّ بشكلٍ متأخّر على مدى عشر أيامٍ من المعتاد في ولاية كانتو

Neyse, onu boş vereceğiz ve sezonu bitireceğiz.
على كل حال نحن سنستبعده ونحزم أمتعتنا للموسم

Senin sezonu çöpe atmanla ve ahmakça oyunlar oynatmanla ilgili sorunlarım var.
لدي مشكلة مع إهدار موسمنا بقيامك بخطط غبية

Futbol sezonu boyunca pazar günleri takılmak yok. - Anladım.
لن نتقابل في أيام الآحاد خلال مواسم كرة القدم.

saltanatının üçüncü yılında, yortu sezonu emretti.
فى العام الثالث من عهده أمر بموسم من الاحتفالات

- Her sonbahar hava ve protesto sezonu için geliyoruz.
ـ نحن نأتي كُل خريف إلى هُنا للإستمتاع بالموسم و الطقس

Lucas son sezonu boyunca sakat halde oynadı.
لقد لعب لوكاس في موسمه الاول كاملا وهو مصاب ولقد كلفه هذا مزيد من بذل الجهد في اللعب

Bu, yaklaşmakta olan orman tavuğu av sezonu için bir hazırlık.
هذا تعديل لموسم صيد الطيور الذي سيبدأ قريباً

Haziranda final maçı yok. Spor sezonu Mayıs'ta sona eriyor.
ليس هناك نهائيات في يونيو كل المواسم الرياضية تنتهي في مايو

Muson sezonu en fenasıdır. Kesinlikle. Geçen sene işten çıkamadım ve ağabeyimin mezuniyetini kaçırdım.
موسم الأمطار الموسمية هو الاسوأ إنه حقاً كذلك أتعلم , السنة الفائتة لقد علقت في العمل

Bölüm =- (Final sezonu)
* فوضى و اختلال في كل مكان *