"uyarmam" - Translation from Turkish to Arabic

• أحذرك
• احذرك
• تحذير
• تحذيرك
• أحذر
• أحذركم
• لتحذير
• تنبيهك
• أحذرها
• أحذرهم
• أحذّرك
• تحذيره
• أحذركِ
• أحذره
• احذره

Gerçekten böyle bir şey olduğunu görünce seni uyarmam gerektiğini düşündüm.
، و كان حقيقياً و لذا اعتقدت أنه عليّ أن أحذرك

Ama seni uyarmam gerek, kırmızıyı yersen... geri dönüşü olmaz.
لكني احذرك , اذا اخترت الحمراء لا يمكنك الرجوع ابدا

Ama hava polisi ortaklarımı, gergin Donanma ajanları konusunda uyarmam gerekecek.
و لكن سيتوجب علي تحذير زملائي من رجال شرطة البحرية المتقلبين

Sizi uyarmam gerek. Söyleyeceğiniz her şey not alınıp kanıt olarak kullanılabilir.
ولا بد لى من تحذيرك أن أى شئ تقوله يمكن أن يستخدم ضدك فى الأدلة

Ben araba kullanırken kimseyi hiçbir şekilde uyarmam.
لهذا السبب لا أحذر احد بخصوص أي شيء أثناء القيادة حسناً ..

- Hayır. - Belki de seni uyarmam gerekiyor.
ــ لا ــ أجل, من المحتمل أنه يجب أن أحذركم

Ama seni uyarmam lazım.
الاستماع، لا حاجة لتحذير لك، على الرغم من.

Ama sizi uyarmam gerek. Sıradan bir hamak değildir.
،لكن يجب أن أحذرك هذه ليست بأرجوحة عادية

Sizi uyarmam gerekir, ben askeri strateji uzmanıyım.
يجب أن أحذرك بأنني خبير في الاستراتيجية العسكرية

Sizi uyarmam gerek.
على أي حال .. علي أن أحذرك بأن الشقة متسخه جداً..

Daha ileri gitmeden önce bir konuda seni uyarmam gerek.
قبل ان نذهب إلى حد ابعد علي ان احذرك من شيء ما

Seni uyarmam lazım, bu arada. Oldukça tehlikeli olabilir.
حصلت على تحذير لكم، رغم أنه يمكن أن يكون خطيرا جدا

Şimdi bana bunu söylediğinize göre müvekkilimi uyarmam lazım.
الآن بعد أن كنت قد قال لي، لا بد لي من تحذير موكلي.

Sizi uyarmam gerektiğini söyledi, Ay'ın karanlık yüzünden bahsetti.
و طلب تحذيرك بشأن الجانب المظلم من القمر و قتلوه

Dün gecenin senin için zor geçtiğini biliyorum ama yarın işe gelmeden önce seni uyarmam gerekiyor ki gelecek hafta ve ilerisi zor geçecek.
أعلم بأنك ممرت بليلةٍ عصيبة ولكن على تحذيرك قبل أن تأتي للعمل غداً بأن الأسبوع المقبل سيكون صعباً للغاية

Ama sizi uyarmam gerekiyor. büyüklüğü ve şekli dolayısıyla cerrah bacağını kesmek zorunda kalabilir.
لكن يجب أن أحذركم نظراً لكبر حجم الورم و مدى استئصاله

Kusura bakmayın ama sizi uyarmam gerek.
وأنا-أنا آسف. أنا فقط، أنا بحاجة لتحذير لك.

Seni uyarmam gerekebilir, birazcık patronluk taslıyor gibi görünebilir, program Atlantis sistemlerini çok genç çocuklara öğretmek için tasarlanmış.
يجدر تنبيهك , إنها تبدوا مبسطة قليلاً البرنامج كان مصمم لتعليم الأطفال الصغار الأنظمه

-Roz'u uyarmam gerek.
أحب أن أغادر قبل أن تقوم بتقديمنا علي أن أحذرها!

Siz ortaya çıktığınızda onları uyarmam gerekiyordu!
طلب مني أن أحذرهم إن أنتم أتيتم

Size bu suçlamaların kimi kapsayacağı konusunda uyarmam gerek.
أحذّرك أن تأخذ بعين الإعتبار مَن سيتم توريطه

Kaiba tehlikede gibime geliyor. Onu uyarmam lazım.
اعتقد ان كيبا فى خطر على تحذيره

O halde biliyorsun. Güzel. Seni uyarmam gerektiğini düşünmüştüm.
أنتِ تعرفين ، حسناً ، كنت أريد أن أحذركِ - تحذرني ؟

Onu uyarmam gerekirdi. Şimdi onu hastaneye götürdüler ve...
كان علي ان أحذره والآن أخذوه الى المستشفى ..

Ayrıca onu şeytani amcasının şehirde olduğu konusunda uyarmam gerekiyordu.
وكان عليَّ أن احذره أن عمه الشرير في المدينة