Ama gitmeden Vi Teyze'yi görmeye gelirsiniz, değil mi? | Open Subtitles | لكن يجب ان تزور العمه فاي قبل ان ترحل . حسنا؟ |
Kendisine Aleister Vi diyen bu iblisi deliğinden çıkartmak için o bize lazım. | Open Subtitles | نحتاجه كطعم لذلك الشيطان الذي يدعو نفسه أليستر فاي |
Kendisine Aleister Vi diyen iblisi deliğinden çıkartmak için bize lazım. | Open Subtitles | نحتاجه ليكون الطعم ضد الشرير الذي يدعى أليستر فاي |
Vi ile aranda ne geçtiyse bilmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد أن أعرف عن أي شيء حصل بينكَ وبين "فيا" |
Na'Vi, 10. dakikada itmeye başlayıp, 15. dakikada oyunu bitirmeyi çok seviyor. | Open Subtitles | نافي يحب دفع من 10 دقيقة ومحاولة لانهاء المباراة في الدقيقة 15. |
Vi, futbol takımı ile ilgili olarak ne söyleyeceğimi bilemiyorum ama sosyal hayatın için sanırım bir fikrim var. | Open Subtitles | اسمعي فيولا ليس لدي ما أقوله عن فريق كرة القدم أما بالنسبة للاندماج مع الناس فلدي فكرة جيدة |
Vi Hart ve "Anlık Fizik" beni daha önceden bilmediğim birçok şeyle tanıştırdı. | TED | " فاي هارت " و "دقيقة من الفيزياء " قاموا بتعريفي بجميع الأشياء التي لم أكن أعلمها من قبل. |
Vi Rose benden nefret ediyor. Olivia beni seviyor ama annesi arada. | Open Subtitles | (فاي روز) تكرهني ، (أوليفيا) تحبني لكنها لن تخرج عن طوع والدتها |
Dünya küçük, çünkü Vi ile o heriften nefret ederiz. | Open Subtitles | عالم صغير، لأني أنا و(فاي) نكره هؤلاء الرجال كثيرًا. |
Vi, biliyorsun ki ben evlilik, çocuk yapmak ve onu gibi şeylere inanmam ama ikinizi beraber gördüğüm zaman tüm bu kurumun ne ile ilgili olduğunu anladım, bilirsin... | Open Subtitles | "فاي " تعلمين أني لا أومن بالزواج أو الإنجاب، لكن عندما أراكما سوياً أفهم لماذا يتزوج الناس... |
Çünkü kilise kurulu bunu tartıştı ve Vi Rose Hill'i bu göreve atamaya karar verdik. | Open Subtitles | لأن مجلس الكنيسة قد ناقش الأمر بالفعل و قررنا أن نعرض المنصب لـ (فاي روز هيل) |
Vi Rose'a bir kastım yok ama her düzenlemeye ben yardım ettim. | Open Subtitles | - حسنا ، أقصد ، ليس لدي شيئ ضد (فاي روز) لكنني ساهمت في جميع التدابير |
Vi Rose uzun süredir yardımcı koro şefiydi. | Open Subtitles | كانت (فاي روز) التالية في القيادة منذ وقت طويل |
O kızla çıkarsan, Vi Rose çıldırır. | Open Subtitles | لو قمت بمواعدة تلك الفتاة ، فستقوم (فاي روز) بوضع بيض مُربع الشكل |
Vi, başka bir işe başladığını bilmiyordum. | Open Subtitles | (فاي) ، لم يكن لدى آي فكرة أنك ستعملين بوظيفة أخرى |
Vi, o da neydi? | Open Subtitles | فيا .. ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟ |
-İnanılmazdı Vi. | Open Subtitles | - انه شئ غير قابل للتصديق .. فيا |
Vi, beni duymuyor musun? | Open Subtitles | فيا .. ألا تستطعين سماعى؟ |
NA'Vi ÇEYREK FİNALİ PERÇİNLEDİ Kazananlar Grubu Finalistlerimiz Na'Vi'ye karşı Scythe olacak. | Open Subtitles | لدينا الفائزين القوس النهائية و سيكون نافي مقابل المنجل. |
Na'Vi takımı çoktan bilgisayarlarının başından kalktı. | Open Subtitles | نافي بالفعل من أجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم. |
Na'Vi Büyük Finale kaldı ve bir milyon dolar için mücadele edecek. NA'Vİ FİNALE GİDİYOR | Open Subtitles | نافي هم في النهائيات الكبرى و سيلعب لواحد مليون دولار. |
Vi, Şunu bir dakika alır mısın? | Open Subtitles | فيولا... هلا أخذتي هذا عني ساعود حالاً |
Zavallı Vi Yenge başından beri ona bağlanmıştı. | Open Subtitles | كانت العمة " فاى " المسكينة مدمنة له منذ البداية |