"ziyarete" - Translation from Turkish to Arabic

• لزيارة
• زيارة
• للزيارة
• لزيارتي
• لزيارتك
• لزيارتنا
• لرؤية
• بزيارة
• لزيارته
• لزيارتها
• أزور
• الزيارة
• تزور
• يزور
• زيارتك

Yaklaşık 15 yıl önce, Hong Kong'a bir arkadaşımı ziyarete gittim.
قبل حوالي ١٥ سنة مضت، ذهبت لزيارة صديق في هونق كونق

Oraya ziyarete gittiğimde ev sahibiyle binaya girdik ve bu küçük adamla tanıştım.
عندما ذهبت لزيارة المكان، اصطحبني مضيفي إلى داخل المبنى والتقينا بهذا الرجل الصغير.

Yeah, kızımı ziyarete gitmiştim. Bir daha asla gitmem oraya.
نعم, كنت في زيارة لابنتي ولن أعود إلى هناك أبداً

Böyle bir zamanda ziyarete gelen dostlara sahip olmak çok rahatlatıcı.
إنها لراحة أن يكون لديك أصدقاء للزيارة فى مثل هذا الوقت

Bir şey sormak istiyorm. Neden beni hapishanede ziyarete gelmedin?
أريد أن أسئلك سؤال لم لم تأتي لزيارتي بالسجن ؟

Üç yıldır seni ilk kez ziyarete geldim ve beni dinlemeyecek misin?
إذاً آتي لزيارتك لأول مرة منذ ثلاث سنوات ولا تريد سماع اعترافي؟

- Senden daha mutlu olacağım sanırım. Ama bizi ziyarete gelmelisin.
‫أعتقد أنني سأكون سعيدةً أكثر منك ‫لكن عليك أن تأتي لزيارتنا

Bence Linda bir kaç haftalığına Rhoda Hala'yı ziyarete gitmeli.
ليندا يجب عليها ان تذهب لزيارة خالتها رودا لبضعة اسابيع

Geçen haftayı ele alalım. Bir kadın annesini ziyarete gidiyor
نأخذ على سبيل المثال الأسبوع الماضي إمرأة ذهبت لزيارة والدتها

Geçen haftayı ele alalım. Bir kadın annesini ziyarete gidiyor.
نأخذ على سبيل المثال الأسبوع الماضي إمرأة ذهبت لزيارة والدتها

- Bizim Michigan'a bir kuyunun içindeki babanı ziyarete gideceğimizi düşünüyorlar!
, أنهم يعتقدوا أننا ذاهبون الي ميشيغان لزيارة والدك في البئر

Onu içlerinde saklayıp... sadece O'nun ziyarete geldiğini düşündüklerinde... ortaya çıkarırlar.
يبقونها في خزانة ويخرجونها فقط عندما يظنون أنه سيأتي في زيارة

Yarınki kutlama için Sektöre yüksek rütbeli bazı kişiler ziyarete gelecek.
سوف يتواجد كبار الشخصيات في زيارة القطاع ليلة الغد في العطلة

Eşim, ben ve çocuklar bir kaç haftalık bir ziyarete geldik.
انا وزوجتي هنا مع الأطفال لعدة أسابيع للزيارة بينما نصلح منزلنا

Birkaç hafta sonra ziyarete gelir belki. İyice yerleştikten sonra.
سوف يعود للزيارة بالأسابيع القادم ربما إلى حين أن يستقر

Beni tekrar ziyarete gel, bu hayatında veya gelecek hayatında.
, تعالي لزيارتي مجددا في هذه الحياة او الحياة التالية

Hastanede ilk kimin ziyarete geldiğine bakarak kimin seni daha çok umursadığını anlayabilirsin.
يمكنك أن تعرف أكثر من يهتم لشأنك من أول من يأتي لزيارتك بالمستشفى.

Tokyo'ya tekrar gelirsen anne, lütfen yine ziyarete gel.
اذا جئت مجدداً الى طوكيو يا أمي تعالي لزيارتنا مرة اخرى

Hafta sonları Amelie, genellikle Doğu Garından trene binerek babasını ziyarete gider.
في عطل نهاية إسبوع تأخذ أميلي في أغلب الأحيان القطار لرؤية أبيها

Ertesi gün, hile ile tahta geçen Jaffar, Basra sultanını ziyarete gelir.
فى اليوم التالى جعفر الشرير قام بزيارة سلطان البصرة

Arkadaşım Ahmet de yalnızdı ben de buraya onu ziyarete geldim.
صديقي أحمد كان وحده أيضا لذا فقد جئت إلى هنا لزيارته

Bay Başkan, bizzat karınız o adamın ziyarete geldiğini gördü.
السّيد الرئيس، زوجتك نفسها شاهدته يجيء هناك لزيارتها

Ben burada çalışmıyorum. Ölen başka bir güvenlik görevlisini ziyarete geldim. Hoşça kal.
أنا لا أعمل هنا ، كنت أزور حارس آخر مات ، إلى اللقاء

Ağabeyleri yokken ziyarete gelmenin en iyisi olduğunu düşündü muhtemelen.
حسناً ربما فكرت أن من الأفضل الزيارة أثناء غياب أخوتك

Ailemi ziyarete geldiğine inanamıyorum, ve üstelik ilişkğimiz bir haftalık olmasına rağmen.
انا لا اصدق انك هنا تزور عائلتى ونحن معا من اسبوع فقط

Bay Bennet, Bay Bingley geldiğinde onu ziyarete gitmeyeceğini söylüyor.
أخبرنى السيد بنيت أنه لن يزور السيد بنجلى عندما يصل

Oh, dostum beni ziyarete gelmenin ne demek olduğunu bilemezsin.
أوه.. يا صديقي أنت لا تعرف معنى زيارتك بالنسبة لى