Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (272001-272100)
- 272001. وعدم انتشار الأسلحة أمور
- 272005. وعسكرية على السواء
- 272009. وعقب مشاورات جرت فيما بين أعضاء المجلس
- 272013. وعلى أنه يشمل
- 272017. وعلى الصعيد القطري
- 272021. وعلى المشاركة
- 272025. وعلى تشجيع
- 272029. وعلى توفير المساعدة
- 272033. وعلى مساعدة البرامج
- 272037. وصول الجميع إلى
- 272041. وصول نسبة أعلى من الموارد
- 272045. وضرورة الامتثال
- 272049. وضع اتفاقية لمكافحة الفساد
- 272053. وضع استراتيجيات على كل من الصعيد الوطني
- 272057. وضع الاستراتيجيات
- 272061. وضع برامج مساعدة وخدمات استشارية
- 272065. وضع تشريعات
- 272069. وضع حد لهذه
- 272073. وضع عقبات أمام
- 272077. وضع نظام
- 272081. وضعت خلال السنة الدولية من أجل
- 272085. وضعها المجلس والتي
- 272089. وضمان احترام مبادئ
- 272093. ورفاه الموظفين
- 272097. ورفاهية
- 272002. وعدم انتشارها
- 272006. وعشرين مشتركا في
- 272010. وعلاجه
- 272014. وعلى أنه يشمل حرية
- 272018. وعلى الصعيد الوطني
- 272022. وعلى النظر
- 272026. وعلى تعزيز جهودها الوطنية
- 272030. وعلى قدم المساواة في هيئاتها الرئيسية والفرعية
- 272034. وعلى ممارستها
- 272038. وصول العاملين
- 272042. وصولهم إلى جميع السكان المتضررين دون
- 272046. وضرورة المحافظة على
- 272050. وضع استراتيجيات عالمية
- 272054. وضع استراتيجية
- 272058. وضع السياسات
- 272062. وضع برنامج للعمل
- 272066. وضع توكيلاو
- 272070. وضع حد لهذه الانتهاكات
- 272074. وضع قائمة
- 272078. وضع هذا
- 272082. وضعت خلال السنة الدولية من أجل نشر
- 272086. وضمان أمن
- 272090. وضمان حرية
- 272094. ورفاه جميع السكان المدنيين
- 272098. ورفض مجلس
- 272003. وعدم قابلية للتجزئة
- 272007. وعشرين مشتركا في كل دورة من
- 272011. وعلاجها
- 272015. وعلى الجولان السوري المحتل
- 272019. وعلى الطرفين
- 272023. وعلى بدء
- 272027. وعلى تعزيز جهودها الوطنية لمكافحة
- 272031. وعلى قدم المساواة مع
- 272035. وصول البلدان النامية إلى
- 272039. وصول نسبة أعلى
- 272043. وصون السلام والأمن في
- 272047. وضرورة ضمان
- 272051. وضع استراتيجيات عالمية للتصدي
- 272055. وضع استراتيجية شاملة
- 272059. وضع المرأة في دورتها السابعة
- 272063. وضع تدابير ملائمة
- 272067. وضع حد لإفلات مرتكبي هذه الجرائم من
- 272071. وضع خطط
- 272075. وضع معايير إقليمية
- 272079. وضع وتنفيذ استراتيجية
- 272083. وضعها السياسي بحرية
- 272087. وضمان أمنهم
- 272091. وضمان حرية الحركة
- 272095. ورفاه جميع السكان المدنيين في
- 272099. ورقة الموقف المقدمة من
- 272004. وعرض
- 272008. وعقب مشاورات جرت فيما
- 272012. وعلى أعمالها
- 272016. وعلى الرغم من هذه
- 272020. وعلى الطرفين لما
- 272024. وعلى بدء ومواصلة
- 272028. وعلى تقديم جميع التسهيلات اللازمة
- 272032. وعلى مساعدة
- 272036. وصول الجميع
- 272040. وصول نسبة أعلى من
- 272044. وصياغة
- 272048. وضع آخر
- 272052. وضع استراتيجيات على كل من الصعيد
- 272056. وضع الأشخاص
- 272060. وضع برامج الإغاثة
- 272064. وضع ترتيبات
- 272068. وضع حد للإفلات من
- 272072. وضع صك قانوني
- 272076. وضع معايير إقليمية لحماية
- 272080. وضع يمكنها من القيام بذلك
- 272084. وضعها السياسي بحرية دون
- 272088. وضمان احترام
- 272092. وضمان وصول
- 272096. ورفاه جميع السكان المدنيين في منطقة
- 272100. ورواندا وأوغندا