Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-allemands (443701-443800)
- 443701. اتخذتها بلدان حوض البحر الأبيض المتوسط في
- 443705. اتخذتها حكومة أنغولا والاتحاد
- 443709. اتخذتها سلطات
- 443713. اتخذتها لتنفيذ أحكام
- 443717. اتخذتها لجنة حقوق الإنسان في دورتها
- 443721. اتخذه الرئيس تابو مبيكي
- 443725. اتخذه المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 443729. اتخذه المؤتمر العام لمنظمة الأمم
- 443733. اتخذه مؤتمر القمة العالمي
- 443737. اتخذه مجلس وكالة حظر الأسلحة
- 443741. اتخذها الاتحاد البرلماني الدولي وعممها
- 443745. اتخذها مكتب
- 443749. اتساع نطاق
- 443753. اتساق أكبر بين النظام
- 443757. اتساق الرسائل التي توجهها المنظمة
- 443761. اتساق عمل
- 443765. اتساقا مع أحكام المادة
- 443769. اتسام عمليات
- 443773. اتصافا بالطابع العملي
- 443777. اتصال واحدة داخل هياكلها
- 443781. اتصالات أوسع نطاقا وغير منحازة بين
- 443785. اتصالات على صعيد المجتمع المدني
- 443789. اتصالات منتظمة مع الحكومة
- 443793. اتصالاته مع الجماعة الاقتصادية
- 443797. اتصالاتهما
- 443702. اتخذتها جمهورية
- 443706. اتخذتها حكومة الإقليم
- 443710. اتخذتها سلطات جمهورية
- 443714. اتخذتها لتنفيذ التدابير
- 443718. اتخذتها مجموعات
- 443722. اتخذه الرئيس تابو مبيكي بشأن
- 443726. اتخذه المؤتمر
- 443730. اتخذه المؤتمر العام لمنظمة الأمم المتحدة
- 443734. اتخذه مجلس مرفق
- 443738. اتخذه من
- 443742. اتخذها الاتحاد البرلماني الدولي وعممها في
- 443746. اتخذها مكتب تنسيق
- 443750. اتساع نطاق الأنشطة
- 443754. اتساق الإجراءات
- 443758. اتساق السياسات
- 443762. اتساق عمل الأمم المتحدة
- 443766. اتساقا مع الدعوة الواردة في
- 443770. اتسام عمليات وإجراءات التسيير
- 443774. اتصال بين
- 443778. اتصال واحدة داخل هياكلها الحكومية
- 443782. اتصالات بين البعثات الدبلوماسية والقنصلية
- 443786. اتصالات مع
- 443790. اتصالاته بالعالم الخارجي
- 443794. اتصالاته مع السلطات الأفغانية
- 443798. اتفاق أفغانستان يقوم على
- 443703. اتخذتها جميع الأطراف الإيفوارية
- 443707. اتخذتها حكومة الإقليم لتنفيذ
- 443711. اتخذتها سلطات جمهورية الكونغو الديمقراطية
- 443715. اتخذتها لجنة المخدرات في
- 443719. اتخذتهما الولايات
- 443723. اتخذه المجلس
- 443727. اتخذه المؤتمر الاستعراضي الثاني في
- 443731. اتخذه زعماء
- 443735. اتخذه مجلس مرفق البيئة العالمية
- 443739. اتخذها الأمين العام ومنسق
- 443743. اتخذها المجلس الاقتصادي والاجتماعي في
- 443747. اتخذهما المؤتمر العام
- 443751. اتساع نطاق ظاهرة
- 443755. اتساق الرسائل
- 443759. اتساق السياسات لأغراض التنمية مع
- 443763. اتساق عمل الأمم المتحدة على الصعيد الميداني
- 443767. اتساقا مع المقترح الذي قدمته مؤخرا
- 443771. اتساما بالعمق وبالطابع الرسمي للتعاون
- 443775. اتصال واحدة
- 443779. اتصال واحدة داخل هياكلها الحكومية القائمة
- 443783. اتصالات على
- 443787. اتصالات مع الحكومات
- 443791. اتصالاته بوكالات
- 443795. اتصالاتهم
- 443799. اتفاق أكرا
- 443704. اتخذتها حكومة أنغولا
- 443708. اتخذتها حكومة ليبريا
- 443712. اتخذتها لتنفيذ
- 443716. اتخذتها لجنة حقوق الإنسان في
- 443720. اتخذتهما الولايات المتحدة
- 443724. اتخذه المجلس الاقتصادي
- 443728. اتخذه المؤتمر العام لمنظمة
- 443732. اتخذه زعماء الجنوب
- 443736. اتخذه مجلس وكالة
- 443740. اتخذها الاتحاد البرلماني الدولي
- 443744. اتخذها مجلس جامعة
- 443748. اتخذهما المؤتمر العام للوكالة الدولية
- 443752. اتساع نطاق لحظي
- 443756. اتساق الرسائل التي توجهها
- 443760. اتساق السياسات لأغراض التنمية مع مراعاة
- 443764. اتساقا في
- 443768. اتساقها
- 443772. اتسع
- 443776. اتصال واحدة داخل
- 443780. اتصالات أوسع نطاقا وغير منحازة
- 443784. اتصالات على صعيد المجتمع
- 443788. اتصالات منتظمة
- 443792. اتصالاته مع الجماعة
- 443796. اتصالاتهم بسلطات كلا
- 443800. اتفاق أكرا الثالث