| Emiliano wird alles sagen, Gringo. Ich bin Einer von Mezcals Bande. | Open Subtitles | أيميليانو سيقول كل شيء أنا أحد رجال مازكال |
| Einer von Cuvees Männern hat mit einem Lager in London telefoniert. | Open Subtitles | أحد رجال كوفي النداء الموضوع إلى خزن البيانات وسيلة في لندن. |
| Einer von Cuvees Männern hat ein Lager in London kontaktiert. | Open Subtitles | وضع أحد رجال كوفي نداءا إلى وسيلة خزن البيانات. |
| Wir beobachten einen von Escobars Leuten. Er hat ein Gebäude betreten. | Open Subtitles | نحن نرى أحد رجال إسكوبار قد دخل المبنى تواً |
| Wir haben einen von Kirenskys Männern tot aufgefunden. | Open Subtitles | وجدنا أحد رجال كيرينسكاي. وهو ميت. |
| Clark, heute Morgen hatte ich Besuch von einem Mitarbeiter Lionel Luthors. | Open Subtitles | "كلارك" في الصباح زارني أحد رجال "لايونيل لوثر" |
| Einer von Capricorns Männern wird dich töten. Weil du Gwin retten möchtest. | Open Subtitles | أنت ستُقْتَل من قبل أحد رجال كابريكورن بينما كنت تحاول أن تنقذ جوين |
| Hat Einer von der Mafia... entschuldige, von der Stadtreinigung diese Woche vergessen, seinen Müll abzuholen? | Open Subtitles | أحد رجال المافيا... عذرًا، قسم صحة البيئة... نسوا أن يقوموا بالتقاط نفاياتهم هذا الأسبوع؟ |
| Vor Kurzem ist Einer von Watts Männern einen Deal mit ONI eingegangen. | Open Subtitles | أخيراً ، أحد رجال واتس أتفق مع مجلس الإتحاد الفضائي |
| Ich... äh... ..bin Einer von nur drei Männern, die ein solches Lebewesen getötet haben. | Open Subtitles | ... أنا كان لى شرف كونى أحد رجال ثلاثة أبادوا هذا المخلوق |
| Einer von Renards Leuten entfernte den Peilsender von der Bombe, | Open Subtitles | أحد رجال "رينارد" أزال بطاقة تحديد المكان من القنبلة |
| Angel meint, du bist jetzt Einer von Victors Jungs. | Open Subtitles | -وأنت تعرف ذلك يابوبى -انجل أخبرنى أنك أحد رجال فيكتور سويت الآن |
| Glaubt Ihr, dass er wie Einer von Robin Hoods Männern aussieht? | Open Subtitles | هل تعتقدي أنه يبدو مثل أحد رجال (روبن هود) ؟ |
| Lois dachte, Einer von Lex' Leuten könnte etwas mit euch gemacht haben. | Open Subtitles | (لويس) قالت أنه ربما أحد رجال (ليكس) قام بعمل شيء لك |
| - Wir müssen uns beeilen. Einer von Isabellas Männern ist hier. | Open Subtitles | نحن يجب أن نعجّل أحد رجال إيزابيلا هنا |
| Meinst du mit "Werwolf" einen von diesen Schneemenschen? | Open Subtitles | أتعني أحد رجال الثلج البغيضين؟ |
| Ich habe heute drei Stunden einen von Dukes Kerlen zusammengeflickt. | Open Subtitles | أمضيت 3 ساعات في مكتبي صباح اليوم أعالج أحد رجال "دوك". |
| - Sie haben einen Kerl, der Decker belastet, einen von Axelrods Ablegern. | Open Subtitles | ماذا؟ لقد جعلوا رجلاً ينقلب ضد (ديكر) أحد رجال (أكسلرود) الخارجين |
| Und du hast keine Angst davor, vor's Gericht zu gehen... und gegen einen von Barksdales Leuten auszusagen? | Open Subtitles | ولا تخشى الدخول إلى المحكمة والإدلاء بشهادتك ضد أحد رجال (باركسدايل)؟ |
| Wir haben vier Monate gebraucht, um so nah an einen von Damien Moreau's Männern zu gelangen. | Open Subtitles | لقد أخذ منّا أربعة أشهر للإقتراب لهذا الحد (من أحد رجال (داميان مورو |
| - Ihre Analytikerin Chloe O'Brian hat die Festplatte von einem Mitarbeiter Marwans. | Open Subtitles | تمكنت محللة من الوحدة تدعى (كلوي أوبرايان) من الحصول على هارد يخص أحد رجال (مروان) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 