"جناحي" - Traduction Arabe en Allemand

• meine Suite
• meine Fittiche
• Mein Flügel
• meiner Suite
• meine Flügel
• mein Quartier
• mein Flügelmann

Kommen Sie mit in meine Suite.
.نحتاج أن نكون بعيدين عن الأنظار، لذا إنزلوا إلى جناحي

Bitte folgen Sie mir in meine Suite.
أرجوكما انضما إلي في جناحي

Als er ganz neu dabei war, nahm ich ihn unter meine Fittiche.
لدى قصص كلاسيكية مع تومى عندما يكون ثائراً آخذه تحت جناحي

Jedes Jahr nehme ich einen Fuchs unter meine Fittiche und mache sie zu meiner kleinen Schwester.
كل عام آخذ مستجدة تحت جناحي وأجعلها أختي الصغيرة.

Aber Mein Flügel. Ich glaube nicht, dass ich so weit fliegen kann.
لكن جناحي , لاأعتقد أنني أستطيع إجتياز هذه المسافة الأن

Godric, suchen Sie mich in meiner Suite auf, um die Formulare auszufüllen.
غودريك ، تعال إلى جناحي لتملأ الاستمارات

- Nein, ich hab meine Flügel nicht da.
لا,لقد تركت جناحي في المنزل فلم اعد قادرا علي الطيران

Lade sie in mein Quartier ein.
عظيم. ادعها إلى جناحي.

- Hat meine Suite eine Aussicht?
شكرا لك -هل يطل جناحي على منظر ؟

- Ich ziehe zurück in meine Suite.
سأعود الى جناحي

Bringen Sie's auf meine Suite.
خذيه إلى جناحي ، من فضلك

Und für sie selbst. Langsam muss ich entscheiden, ob ich sie unter meine Fittiche nehme.
وعلى نفسها، حان الوقت لأقررإماأخذهاتحت جناحي..

Ich versuchte, ihn unter meine Fittiche zu nehmen.
حاولت ضمه تحت جناحي

Unter meine Fittiche hab ich ihn genommen.
أَخَذْتُه تحت جناحي

Mein Flügel in diesem Museum öffnet diese Woche.
جناحي في المتحف يفتح هـذا الإسـبوع

Soren. Mein Flügel ist gebrochen. Hilf mir hoch.
لقد كسر جناحي يا (سورين)، ، أنقذني

Aua! Mein Flügel!
جناحي.

Mein Schreibtisch, der in meiner Suite stand in der Stadt, die ich mal regiert habe.
مكتبي الذي كان في جناحي عندما كنت أدير هذه المدينة جاهز للاستخدام.

Um acht in meiner Suite.
الساعة الثامنه في جناحي.

Du wirst dieser Blitzbirne von GE sagen, das ich diese Sophie Choice aus meiner Suite raus haben will!
أخبر ذلك الرجل ! أنني أريده خارج جناحي

Nachdem ich mich ein Jahr lang bei meinen Eltern von meiner Amnesie erholt hatte, war ich bereit, meine Flügel auszubreiten und loszufliegen oder hinunterzufallen und von einer Schlange verschlungen zu werden.
التعافي من فقدان الذاكره في منزل والدي كنت مستعدة اما أن افرد جناحي و أطير أو الوقع علي الارض و أن يلتهمني ثعبان

Bringt ihn in mein Quartier.
خذوه إلى جناحي

Ich habe eine ganze Liste voll davon. Wer möchte mein Flügelmann sein?
لدي قائمة كاملة بمثل هذه الأمثلة من يريد أن يكون جناحي الأيمن ؟