"حبه" - Traduction Arabe en Allemand

• Liebe
• ihn verliebt
• liebt
• lieben
• Pille
• verliebt habe
• liebte
• verlieben
• grüßen

Es lohnt sich nicht, seine Liebe und seinen Respekt zu gewinnen.
ولكن ثق بي، محاولة كسب حبه وإحترامه لا تستحق التعب

Neben seiner Liebe für Kinder und die feine asiatische Küche, war er auf altmodische Waljagd versessen.
بالاضافة الى حبه للاطفال وتحضيره للطعام الاسيوي الرائع كان لديه شغف صيد الحيتان بالطريقة القديمة

Er will dich. Und ich will ihn. Ich bin schon mein ganzes Leben in ihn verliebt.
وانا اريده، طوال حياتي وانا واقعة في حبه

Für einen Mann ist es unwiderstehlich, wenn eine Frau in ihn verliebt ist.
لا تحتاجين لفعل شيء، عزيزتي. لاشيء لا يقاوم بالنسبة للرجل أكثر من امرأة واقعة في حبه.

Ferris, mein Vater liebt dieses Auto mehr als sein Leben.
فيريس , إن أبى يحب تلك السيارة أكثر من حبه للحياة نفسها

Die Zuhörer lieben es immer noch, denn die Aufnahme des Kölner Konzerts ist das meistverkaufte Klavieralbum der Geschichte und das meistverkaufte Solo-Jazzalbum der Geschichte.
واصل الجمهور حبه لأن تسجيل حفلة مدينة كولن كان ألبوم البيانو الأكثر مبيعا في التاريخ وأكثر الالبومات مبيعاً للجاز المنفردة في التاريخ

Und dass es irgendwann eine Pille oder eine Geschichte oder so was geben wird, die ihre Augen wieder lebendig machen wird.
وهي تَقُولُ يوماً ما ستكون هنالك حبه او قصّة أَو شيء ما والذي سَيَجْعلُ الحياة ت عود الي عينَيها ثانيةً

Die Person, in die ich mich verliebt habe, ist kein Monster.
الشخص الذي وقعت في حبه ليس وحشاً هو ليس كذلك

Seine Liebe macht mich stärker, als das Böse, das dich verzehrt.
حبه هو ما جعلني أقوى من الشر الذي يتغذى عليك

Keiner wundert sich heute, wenn wir erfahren, dass eine weitere Person beschlossen hat, ihre Liebe zu Gott zu zeigen, indem sie den Kindern Gottes das Leben nimmt.
بالكاد تفاجأ أحدنا اليوم عندما علم بأن شخص أخر قرر أن يظهر حبه للرب بسلب حياة أولاد الرب.

Im Wesentlichen sagte er Folgendes: "Wenn du auf Gott setzt und dich Seiner Liebe öffnest, verlierst du nichts, selbst dann nicht, wenn du dich irrst.
كان يقول: إذا راهنت على الله وتفتحت نفسك على حبه فلن تخسر شيئا ولو كنت على خطأ

Das mag ich an ihm - seine Liebe fèr das Mädchen.
ذلك واحد الأشياء أحب حول توبن كبير السن: حبه لتلك البنت الصغيرة.

Er hat ihr seine Liebe und den Schutz seines Namens geschenkt.
اٍلى أمان هذا البلد ، مانحا لها حبه و حماية اسمه

Ich war seine einzige Liebe, nicht?
لقد كنت حبه الاول و الوحيد أليس كذلك حبيبى ؟

Ich habe mich in ihn verliebt. Und es erschien mir praktisch.
لقد وقعت فى حبه و كانت المباراة عملية أيضاً

Ich habe ihn bei Sakura TV getroffen und mich in ihn verliebt.
وقعت في حبه من النظرة الأولى في تلفزيون ساكورا

Sie heiraten jemanden nach einem Tag, weil Sie sich in ihn verliebt haben?
سوف تتزوجين شخصاً ما بعد يوم واحد فقط من مقابلته لأنك وقعت في حبه ؟

Damals hab ich mich in ihn verliebt.
لقد وقعت في حبه في السنوات الأولي التي أتينا فيها إلي هنا

Ein Mann, der nicht mit Leichtigkeit liebt, liebt zu sehr.
الرجل الذي لا يمنح حبه بسهولة يحب بشدّة.

Oder wenn du aufhörst, ihn zu lieben, oder er aufhört, dich zu lieben?
أعني، عندما تتوقفين عن حبه أو يتوقف هو عن حبك؟

Na, warum verkaufst du ihm nicht eine Pille, die ihm hilft, seine Träume aufzugeben.
لماذا لا تبيعينه حبه تساعده على التخلي عن أحلامه ؟

Den Jake, in dem ich mich im ersten Jahr verliebt habe.
هذا هو جيك الذى وقعت فى حبه منذ أن كان طالب المدرسة الجديد

Sie merkte, dass sie ihn wegen seines Verhaltens nicht mehr liebte... und sie sagte es ihm.
أدركت أن عوليس جعلها تتوقف عن حبه و أخبرته بذلك

Und er plante, dass das den Dopaminspiegel heben und sie sich in ihn verlieben würde.
وقد عرف أن ذلك سيدفع الدوبامين لأعلى، وأنها ستقع في حبه.

Er hat nichts mehr mit dem Auftrag zu tun. Aber er lässt grüßen.
حسنا , انه خارج المهمه , اخشى ذلك لكنه يهديك حبه