| Guy, mein Mann, sagte, das sei Dr. Shand, einer von ihnen, der Blockflöte spielt. | Open Subtitles | غاي زوجي غاي قالَه انة كَانَ الدّكتورَ شاند أحد هؤلاء الناسِ مشغل المسجّل |
| Plötzlich stürmte Guy herein, in vollem Make-up, das macht er sonst nie. | Open Subtitles | فجأة غاي دخل و المكياج لسة علية الي عمرة مَا عَمِلَها |
| Wir können das nicht ändern und ich werde Guy nicht vergeben können. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع تغيير ذلك وأنا لا يمكنني أبدا مسامحة غاي |
| Alles lief bestens, Mann, bis Marvin Gaye reinplatzte, voll auf dem Trip. | Open Subtitles | بوفيه مفتوح طوال الليل , يا رجل كان كل شيئ رائع حتى * مارفن غاي جاء هناك |
| Guys Clique hängt hier ab. | Open Subtitles | إنه فقط أستمرار الحفلة لمجموعة غاي |
| Irgendwann wird alles den Gay City Bowlers zufallen. | Open Subtitles | في النهاية، الكل سيسقطون أمام الـ"غاي سيتي بولرز". |
| Schön, dass Sie da sind, Guy. | Open Subtitles | أَنا مسرورُة أنك تمْكِنتُ من ان تَجيءَ غاي |
| Roman, hör auf, Guy mit deinen Modjeska-Geschichten zu langweilen. | Open Subtitles | الآن رومان توقّفُ عن آذعاج غاي بقصصِك الملكِية؟ |
| Willkommen im Bram! Laura-Louise kennt Guy schon. | Open Subtitles | لورا لويز فقط قابلتْ غاي أرادتْ مُقَابَلَتك أيضاً |
| - Lass Guy uns viele Fotos schicken. | Open Subtitles | نعم خلي غاي يرسلْنا الكثير مِنْ الصورِ سامعة؟ |
| Guy und ich sind beide unglücklich, dass er seine Chance auf Grund Ihres Unglücks bekam. | Open Subtitles | غاي وأنا غير سعيدون بالمرة بأنّه حَصلَ على فرصتة بسبب سوءِ حظكَ |
| Sie verhexten ihn und machten, dass er blind wurde, damit Guy seine Rolle bekam. | Open Subtitles | سحروة و جعلوة أعمي بذلك غاي سيُتمْكِنُ من الحْصولَ على دورة |
| Oh, Guy, lass mich dir Argyron Stavropoulos vorstellen. | Open Subtitles | أوه غاي اتَركَني أُقدّمُك إلى ارجيرون استفروبولس |
| Hör mal, Guitar Guy, ich will singen, aber bin gerade nicht sehr inspiriert. | Open Subtitles | الغيتار غاي ، أريد أن أغني أغنيتي ولكنى لست ملهم الان. |
| Ich kenn jemanden. Guy Singer. Nennt sich selbst Major. | Open Subtitles | أعرف شخصاً , غاي المغني يسمي نفسه المأمور |
| - Nein, das war nur die Probe für das Guy Fawkes Day Konzert. | Open Subtitles | هنا ؟ لا، إنها بروفة من أجل حفلة يوم غاي فوكس |
| Der Bau wurde von einem Sir Guy of Gisborne beaufsichtigt. | Open Subtitles | أُشرِف عليه بواسطة شخص واحد هو السّيد غاي غيسبورن |
| Habt Ihr schon die Lady Isabella kennengelernt, Guy of Gisbornes Schwester? | Open Subtitles | هل قابلت السّيدة إيزابيلا، أخت غاي غيسبورن؟ |
| Guy of Gisborne, am Donnerstag Nachmittag hier hingerichtet werden. | Open Subtitles | غاي غيسبورن سيعدم هنا يوم الخميس في منتصف النهار |
| - etwas Marvin Gaye... - Dad? | Open Subtitles | ـ اقدم بعضا من اعمال مارفن غاي ـ أبي |
| Guys Geschichte von der Mona Lisa hat mich ins Grübeln gebracht. | Open Subtitles | القصة التي قصها علينا (غاي) حول لوحة الموناليزا جعلتني أفكر |
| Sie finden das Boot zwischen Horseneck's Beach und Gay Head in der Nähe von Elizabeth Island." | Open Subtitles | ستجد القارب بين شاطئ "هورسنيك" وجُرف "غاي هيد"... قرب جزيرة "إليزابيث." |
| Guy Gagnä fährt auf die Pole-Position, mit einem Durchschnittstempo von 370 km/h über vier Runden. | Open Subtitles | (غاي غانيي) يفوز في السباق بمعدل أربع دورات ليصل سرعة 230 ميلاً في الساعة |
| Riesen-Baby, Sie gehen nach oben. | Open Subtitles | -بيغ غاي)، تفقّد الطابق العلويّ) . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 