"لا مزيد" - Traduction Arabe en Allemand

• Keine
• Kein
• Schluss
• nicht mehr
• Nie wieder
• Nichts mehr
• Es reicht
• Genug
• Nicht länger

Es werden Keine Nachrichten mehr geschickt. Sie sollen merken, was los ist.
لا مزيد من الرسائل يريدهم أن يتلقوا الرسالة في جميع الأحوال

Keine Ausflüchte. Ich hab es schon gesagt, und jetzt wiederhole ich es.
لا مزيد من الأعذار ، لقد أخبرتك مرة والآن أخبرك ثانية

Kein Weglaufen und Verstecken mehr. Es ist Zeit zurück zu schlagen.
لا مزيد من الهرب و الإختباء حان الوقت لكي نقاوم

Keine Hunde, Keine Reisen. Schluss mit dem Gespann. - Ich reise alleine.
لا مزيد من الكلاب و التجوال انا على سجيتي الآن

Nicht für dich. nicht mehr. Ich kann es nicht mehr ertragen.
ليس منك ، لا مزيد لن أتقبل المزيد من هذا

Ich würde sagen, wir bombardieren den Ort. Keine Wächter mehr, Keine weiteren Blackboxen mehr.
أرى أن نُفجر المكان، لا مزيد من الحرّاس، لا مزيد من الصناديق السوداء

- Geht klar. Keine Späße und 6,25 die Stunde. Brandy, Schlag ein.
حسنا لا مزيد من المقالب و6 دولارات في الساعه اتفقنا براندي

Sobald ich ihn gehabt hätte, Keine Fälschung mehr, wäre ich raus gewesen, aber ich verschätzte mich.
.حالما أنالها ، لا مزيد من القطع ، ساكون بالخارج ، لكنني أخطئتُ في الحكم

Keine Revolution mehr, Keine Rivalität mehr, sondern alles ist so, wie es mal war.
لا مزيد من التطور لا مزيد من التنافس كل شيء فقط كما كان

-Alles klar. Keine Wetten mehr. Und Keine Unbefugten mehr hier drin.
لا مزيد من المراهنات كما لا أريد اشخاصاً ممنوعين هنا

Keine Angst mehr, alle Taktiken auswendig lernen zu müssen.
لا مزيد من القلق حول حمل كتيب الألعاب لتذكيرك.

Kein Mist mehr darüber, wie sehr sie den Kerl geliebt haben.
لا مزيد من الهراء، عن كم أنت تُحب هذا الشاب

- Finger weg von Meth. - Kein selbst gekochtes Meth mehr: kapiert.
ـ لا تفعلي هذا ـ لا مزيد من الميث المنزلي، فهمت

Wir werden sagen müssen, Kein Abholzen des Amazonas für 20 Jahre.
علينا أن نقول لا مزيد من قطع للأشجار في الأمازون لمدة 20 سنة.

Schluss mit den Verfolgungen, Schluss mit der Menschenjagd,
لا مزيد من المواجهات لا مزيد من أزيز الرصاصات

Schluss mit den Kugeln, die dir um die Ohren pfeifen, und vor allem, Schluss mit den Toten!
لا مزيد من مطاردات قطاع الطرق في الجبال و أفضل شيء لا مزيد من القتل

Ich habe deine Motherboxen zerstört. Du kannst dich nicht mehr verstecken.
لقد قُمت بحرق كل صناديق الأُم، لا مزيد من الإختفاء

nicht mehr kleine Knicks und kleine Nets.
لا مزيد من المواهب الصغيرة والشبكات الصغيرة.

Mach Nie wieder so 'n Quatsch. Keine solchen Geschäfte mehr!
لا تفعل تفاهة جانيرو مرة اخرى ، لا مزيد من إتفاقات كهذه ، أتفهم ما أقوله ؟

- Ich möchte Nichts mehr hören! Ich habe Genug von dieser Geschichte!
أنا لا أريد أن أسمعها لا مزيد من قصص الرعب

Es reicht endgültig. Nie mehr einen Partner.
حسنا هذا ينهى كل شىء لا مزيد من الشركاء

Ich will mir auch Nicht länger einreden, dass das nicht wichtig ist.
- لا مزيد من الكذب على نفسي ان الامر غير مهم