"لم يعجب" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht gefällt
• mochte er

Ich hab's auch noch nicht gesehen, wenn's euch nicht gefällt find ich das auch nicht wichtig, denn von euch gibt's noch kein Video!
لم أشاهده بعد لذا اذا لم يعجب أي منكم و ماذا ؟ لم يقم أيكم بتصوير فيديو من قبل

Und wenn das einem von euch nicht gefällt, dann könnt ihr euch beim Mann im Mond beschweren!
وإذا لم يعجب ذلك أي منكم يمكنكم ممارس الجنس مع رجل القمر

Völlig annehmbar. Wenn es Seinen Gnaden nicht gefällt, muss er es eben schlucken.
وإذا لم يعجب الامر سعادته، يمكننه قطعها مشياً.

Nein, du warst spitze. Also mochte er mich nicht?
لا,لقد أبليت حسنا- إذن لم يعجب بي؟

Das mochte er wirklich nicht.
لكنه لم يعجب بذلك مطلقاً

Beispielsweise, die Überweisung der Verbrechen in Darfur an den Internationalen Strafgerichtshof, etwas, dass der Bush-Regierung nicht gefällt.
كمثال , إحالة الجرائم المرتكبة فى دارفور إلى المحكمة الجنائية الدولية , الشيئ الذى لم يعجب حكومة بوش .

Und wenn es jemandem nicht gefällt, können sie mich gern haben.
وإذا لم يعجب أدائي أحد فذلك لايهمني

- "Wenn dir der Tisch nicht gefällt..." - "Dann kipp ihn um."
" إذا لم يعجب أسلوب تنظيم الطاولة.." -عليك قلب الطاولة إذاً .." "