Mag, du hast es also gelesen? | Open Subtitles | ماذا؟ حسناً, ماج, هل رأيت هذا؟ |
Mr Berman, wir wurden noch nicht förmlich vorgestellt, aber ich bin Mag Wildwood aus Wildwood, Arkansas. | Open Subtitles | السيد (بيرمان) ، أننا لم نتعرف بشكل رسمي و لكن أنا (ماج والدود) من (والدود) ، أركنسو |
Ja. Aber um den No-Maj haben Sie sich gekümmert, oder? | Open Subtitles | كرين تقول لي ان كنت اعتنى لنا ماج. |
Ich hab mich noch nie richtig mit einem No-Maj unterhalten. | Open Subtitles | تحدثت معنا حتى ماج. |
"Du hast das MG so lang benutzt, warum nicht mal etwas anderes ausprobieren?" | Open Subtitles | "لقد استخدمت ال"ماج" لوقت طويل لم لا تجرب شيئا آخر" |
Gib mir Dein MG. Ich werde es mit der Galil nicht hinüber schaffen! | Open Subtitles | أعطني بندقيتك ال"ماج" لن أعبر على قيد الحياة بال"جاليل" |
Man müsste dieses junge Ding vielleicht warnen, diese Maj, oder wie sie heißt. | Open Subtitles | ربما يجدر علي تحذير تلك الخادمة أو المربية (ماج) أو أيا كان اسمها |
- Schon wieder Mahjongg! - Welch Überraschung! | Open Subtitles | انه ماج مجددا- حسنا,يا لها من مفاجأة- |
Du wiederholst dich, Mag. | Open Subtitles | لقد سمعت كل هذا من قبل يا "ماج" |
Jetzt sind nur noch Mag und ich hier. | Open Subtitles | أما بالوقت الراهن، فليس ثمة إلّا أنا و(ماج). |
Auf Pykon gibt es eine Regel: Keiner kommt raus. Mag, komm her. | Open Subtitles | (ثمة قاعدة سائدة بـ (بايكون مفادها ألّا يغادر أحد، أقبلي لهنا يا (ماج). |
- Mag, Schatz, du bist so langweilig. | Open Subtitles | - ماج) ، عزيزتي ، أنتِ أصبحتِ مزعجة) |
Mag Wildwoods Freund. | Open Subtitles | متأكده من ذلك (صديق (ماج والود |
Er war verantwortlich für den Tod eines No-Maj. | Open Subtitles | - وهو مسؤول عن وفاة واحد منا ماج. |
-Den No-Maj. | Open Subtitles | - بالنسبة لنا ماج. |
Mr. No-Maj. | Open Subtitles | نحن ماج يا سيدي! |
Von dem No-Maj mit dem Koffer? | Open Subtitles | نحن حقيبة ماج. |
Ich vermisste das gute alte MG das ich so gut kannte. | Open Subtitles | افتقد بندقية ال"ماج" التي اعتدت عليها |
Gib mir das MG und wir werden die Straße überqueren. | Open Subtitles | أعطني بندقية ال"ماج" و سنعبر الشارع |
Hast du schon bemerkt, dass mein Alter es auf die kleine Maj abgesehen hat? | Open Subtitles | هل لاحظتِ بأن رجلي العجوز يغازل (ماج) ؟ |
Ich habe Mahjongg! | Open Subtitles | حصلت على ماج |