"ماذا لدي" - Traduction Arabe en Allemand

• was ich habe
• was habe ich
• was ich hab
• Was hab ich
• Was bleibt mir
• was ich da habe
• was ich hier habe
• Was haben wir denn

Ihr schaut toll aus. Und schaut, was ich habe.
أنتم تبدون رائعين وانظروا ماذا لدي

Kriech rein, Henry, und sieh, was ich habe.
تعال هنري أنظر ماذا لدي

Wenn mir diese Leidenschaft jetzt genommen werden soll, was habe ich dann noch?
كما تعلمين، وإذا كان هذا هو كل شيء وأن يحصل على قطع من لي، ماذا لدي بعد؟

Ich sterbe, was habe ich zu verlieren?
أنا ميت في كل الأحوال ماذا لدي لأخسره؟

Hey, Kumpel. Sieh mal, was ich hab. Wo tust du ihn rein?
اتريد ان تخمن من هو القاضي؟ انظر ماذا لدي

Und Was hab ich jetzt davon?
ماذا لدي لاظهار ذلك؟

Was bleibt mir sonst?
ماذا لدي لأفعله ؟

Sieh doch mal, was ich da habe.
انظرِ ماذا لدي!

Sehen wir mal, was ich hier habe.
الأن , دعنا نرى ماذا لدي هنا ؟

Was haben wir denn da schon wieder? Eine Satsuma?
إنتظري لحظة، ماذا لدي هنا ؟

Mal sehen, was ich habe.
, أجل دعني أرى ماذا لدي

Seht mal, was ich habe! Ich hab einen Bart!
ماما انظري ماذا لدي لدي لحية

Und sie dir an, was ich habe.
يا إلهي، وأنظري ماذا لدي

Weißt du, was ich habe, Rose?
تعلمي ماذا لدي روز ؟

Guck mal, was ich habe. Unmöglich.
(انظر ماذا لدي يا (أوتو - مستحيل -

Da sage ich mir: was habe ich zu verlieren?
لذا، أقول لنفسي "ماذا لدي لأفقده؟ "

Ich meine, was habe ich jetzt, wissen Sie?
أعني.. ماذا لدي الآن؟

Ich meine, was habe ich zu verlieren?
اعني، ماذا لدي لأخسر؟

was habe ich in meiner Tasche?
ماذا لدي في جيبي ؟

was habe ich denn noch?
ماذا لدي هنا أيضاً؟

- Wissen Sie was? Ich hab noch was vor.
- , أتعلم ماذا , لدي بعض الأمور , لذا -

Und Was hab ich vom Leben?
ماذا لدي في حياتي ؟

Was bleibt mir sonst?
ماذا لدي لأفعله غير هذا ؟

Schau mal, was ich da habe. Deinen Löweninstinkt.
إنظر ماذا لدي يا (سامي) إنها غرائزك

Sieh mal, was ich hier habe. - Willst du sie ausleihen?
انظر ماذا لدي أتريد استعارته؟

- Was haben wir denn hier? - Zwei, drei.
ماذا لدي هنا 3 2