So einen Körper wirst du nicht ewig haben, Min. | Open Subtitles | تعلمين ، لن يكون لديكِ ذلك الجسد للأبد مين |
Min Lin, warte! | Open Subtitles | مين لين،إنتظري. |
Nun, habe ich Min Ja-Young vor mir? | Open Subtitles | هل أنت "مين جا يونج"؟ نعم,أنا هى |
Ich werde die Lichter unten löschen, falls Sie sich fragen, wer das getan hat. | Open Subtitles | أنا هطفي الانوار تحت؛ علشان محدش يسأل مين عمل كدة |
- wer würde so etwas tun wollen? | Open Subtitles | مين اللي يعمل شئ فزيييييييع زي كدة لا سمح الله جين |
4. Straße. Verdammte Vierte, Ecke Main. Vincent und Garret haben da heute Nacht was laufen. | Open Subtitles | في الرابعة في بمبنى فورث مين فينست وقارت لديهم صفقة الليلة |
Das ist da wie bei Mad Men. | Open Subtitles | \u200fالأمر يشبه حلقة من مسلسل "ماد مين". |
Aber erinnerst du dich an Sang Min, den Menschenhändler, den wir dingfest gemacht haben? | Open Subtitles | لكن تذكر (سانغ مين) الرجل المُـهرّب الذي امسكناه؟ |
Sang Min hätte uns sagen sollen, wo Hoffa gewesen ist! | Open Subtitles | ليرسل إلينا (سانغ مين) ليخبرنا ما كان بجعبة الرجل سانغ مين) من المفترض أن يخبرنا) ! (أين كان (هوفا |
Vor 3 Jahren hat ein Trupp von General Kyaw Min das Dorf Kai Pu zerstört. | Open Subtitles | ( منذ ثلاثة أعوام , الجنرال ( كاو مين " قام مع رجاله بتدمير قرية " كاو بو |
Daher zahlt ein multinationaler Konzern viele Mio. Dollar an General Kyaw Min, der das Terrain von seinen Bewohnern befreien sollte. | Open Subtitles | لهذا قامت إحدى المؤسسات بدفع ( الملايين للجنرال ( كياو مين . ليقوم بإخلاء القرية بالكامل |
Er war der Vermittler zwischen General Kyaw Min und Nerio Winch. | Open Subtitles | (تصرف كأنه ضد الجنرال ( كايو مين ( و ( نيري وينش |
Ich muss wissen, was zwischen Kyaw Min und Nerio Winch gelaufen ist. | Open Subtitles | أرغب أن أعرف ما الرابط بين كايو مين ) و أبي ( نيري وينش ) ؟ ) . و نوعية الإتفاقيات بينهما |
- wer soll sich sonst um sie kümmern? | Open Subtitles | الى ما سويت كذا مين راح يعتني فيها توني؟ |
wer hat noch Kakerlaken? In Harlem hat jeder Kakerlaken. | Open Subtitles | حسنا , أنا عندي صراصير مين تاني عنده صراصير؟ |
Seht mal, wer hier ist. Hey, wollt ihr ´ne Runde auf den Rädern drehen? | Open Subtitles | انظروا مين هنا هل يا أولاد تريدون ركوب هذه الدراجات |
Aber die Leute, die zu Besuch in Ihrem Juwelierladen waren, treffen sich Vierte, Ecke Main. | Open Subtitles | العملية التي كانت ستحدث باليوم الآخر ستحصل في (فورث مين) بالطابق الثالث الساعة الرابعة |
- Das ist keine. Was, wenn Davis Main herausfinden, dass du Beweise gefälscht hast? | Open Subtitles | ماذا إن أكتشف "ديفيز" و "مين" أنك أختلقت الدليل؟ |
Davis Main bieten Ihnen kostenlose Beratung unter 505-242-7700. | Open Subtitles | اتصلوا ب"ديفيز" و "مين" على الرقم 505-242-7700. |
Ming Wa Men und Ho Lee Park sind verhaftet worden. | Open Subtitles | (مينغ وا مين) و (هو لي بارك) (أعتقلا في (شاولين |
Ich fass es nicht! Ji wird gleich eintreffen. | Open Subtitles | جيى يونج مين فى طريقة الأن دعنا نتحدث عندما يأتى |
Haben wir uns nicht im Min-ji gesehen? | Open Subtitles | لم أراك في مين جي؟ |