"ناي" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ney
        
    • Nye
        
    • Nay
        
    • Nai
        
    • Flöte
        
    • Flötist
        
    Ney Ney, das kleine fünfjährige Mädchen, das mich im Kunstcamp angesprochen hat weil es gemerkt hat, dass ich Angst hatte. Open Subtitles ناي ناي الفتاة الصغيرة، عندما كنا فقط خمس سنوات في مخيم الفنون بدأت بالتحدث لي عندما كنت خائفة
    Wir konnten Richard Stallman einladen, der der Gründer der "Free-Software-Association" ist, und Tim Ney, der der Managing Director ist. Open Subtitles لو امكننا دعوة ريتشارد ستولمان وهو من انشأ حركة البرمجيات الحرة و "تيم ناي" وهو المدير الإداري
    Sheldon hat mir gerade ein Foto von sich und Bill Nye mit Smoothies geschickt. Open Subtitles شيلدون أرسل لي صورة له هو و بيل ناي يشربان العصائر.
    Wenn Sie darauf hoffen, mit Bill Nye in Kontakt zu treten, kann ich Ihnen nicht helfen. Open Subtitles اذا اردت الأتصال مع بيل ناي لا يمكنني مساعدتك
    Nay, ich hab' dich aus Respekt für deinen Vater reingeholt,... aber ich kann nicht die ganze verdammte Nachbarschaft einstellen. Open Subtitles (قبـِلتُك إحترامًا لوالدك يا (ناي لكن لا يمكنني تشغيل الحي بأكمله
    Nai, ich habe versucht mich nicht in ihn zu verlieben, aber er ist.... nun, er ist Sam und ich bin... Open Subtitles عليكِ أن تصدقيني ناي . حاولت ان لاأقع في حبه لكن ناي انه
    Nach ihrem Tod wurde jeweils aus einem Knochen ihrer Skelette von Menschenhand eine Flöte gefertigt. TED بعد موتها، عظمة من الهيكل العظمي لكل منها صاغتها أيدي الإنسان الي ناي.
    Wenn Ihr Kind ein grandioser Hockeyspieler ist und eine Gabe als Flötist hat, lassen Sie es nicht vor seinen Teamkameraden die Nationalhymne flöten. Open Subtitles ،إذا كان طفلكِ لاعب هوكي رائع، وأُهدي آلة ناي لا تدعيه يعزف النشيد الوطني عليه أمام زملائه في الفريق
    Ich hab dich lieb, Ney Ney! Schon immer. Open Subtitles انا احبك يا ناي ناي، لطالما احببتك
    Ich hab dich lieb, Ney Ney. Open Subtitles انا احبك، ناي ناي
    Oh mein Gott. Ney Ney, wie geht's dir? Open Subtitles يا الهي ناي ناي) كيف حالك؟
    Oh Ney Ney. Open Subtitles (حسناً ( ناي ناي
    Ney Ney, du kannst dich auf mich verlassen. Open Subtitles ناي ناي) انا لن اخذلك. )
    Du musst Stan Lee, Leonard Nimoy und Bill Nye den Wissenschaftskerl anrufen... weil es mir rechtlich nicht erlaubt ist. Open Subtitles احتاج منك ان تتصل على ستان لي و لينورد نيموي وبيل ناي رجل العلوم لانني قانونيا ليس مسموحا لي ان افعل ذلك
    Unsere Schule zeigte "Bill Nye the Science Guy". TED ومدرستنا كانت تعرض بيل ناي "رجل العلوم".
    Bill Nye: "Jeder, den Sie jemals treffen, weiß etwas, was Sie nicht wissen." TED وكما قال بيل ناي "كل شخص ستقابله يعرف شيئاً لا تعرفه أنت. "
    Mr. Nye meinte, dass Sie persönliche Gründe dafür hätten, Mrs. Hewes zu Fall zu bringen. Open Subtitles أخبرنا السيد (ناي) أنه ربما لديكِ أسبابكِ الخاصّة لرغبتكِ في القضاء على السيدة (هيوز)
    Entweder nimmst du die Sache ernst oder du lässt es, Nay. Open Subtitles إما أن تكون أهلا أم لا (يا (ناي
    Was geht ab, Nay? Open Subtitles كيف حالك (ناي) ؟
    - Im Ernst, Nay. Open Subtitles -نحن جادّون يا (ناي )
    Ohne Nai bin ich wirklich einsam. Open Subtitles من دون ناي . أنا حقاً وحيده
    Also dann. Nai. - Ja. Open Subtitles ها نحنُ ذا، (ناي) أجل-
    - Eine Flöte. ich musiziere gern. Open Subtitles ربما ناي ، أرغب في دراسة الموسيقى
    Ein Flötist des Gaumusikzugs mit Frau und Tochter. Open Subtitles و عازف ناي في الفرقة الموسيقية العسكرية ترك وراءه زوجة و فتاة مراهقة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus