"هو الشخص" - Traduction Arabe en Allemand

• ist der
• Jemand
• ist derjenige
• war der
• er derjenige
• ist er
• ist die Person
• der Einzige
• der Typ
• der Kerl
• Person ist

Das ist der andere Kerl, den ich abholen sollte. Seine Frau.
هذا هو الشخص الآخر الذي كان علي أن ألتقطه زوجته

Er ist der Typ aus dem Krankenhaus, von dem ich erzählt habe.
، هذا هو الشخص الذي كلمتكم عنه الذي قابلته في المستشفى

Der Doctor ist der Mann, der Sie gerne wären, der unmöglicher Dinge mit Kricket-Bällen anstellt.
الدكتور هو الشخص الذي ترغب في أن تكونه الذي يفعل أشياء مستحيلة بكرات الكريكيت

Okay, das ist Jemand, der dir sagt, dass mein Anwalt hier ist.
حسنا، هذا هو الشخص أقول لك أن المحامي الخاص بي هنا.

Das ist derjenige, welche.
ماريا ، هذا هو الشخص الذي أخبرتك عنه ، هيتش.

Gideon war der Einzige, der sie überzeugen konnte, dass er sie vor
غيديون هو الشخص الوحيد الذي قد يقنعهم بأنه سيبقيها آمنة من

Hieß nicht der Sprecher der Schule Hu? Könnte er derjenige sein?
ألم يكن ذلك المترجم الذي آتى مع اليابانيين أقد يكون هو الشخص المقصود ؟

Sam ist der Einzige, dem ich vertraue. Er sagt, was er meint.
سام هو الشخص الوحيد الي اثق به هو دايما يعني مايقول

Er ist der einzige lebende Mensch, der wüsste, ob es wahr ist.
هو الشخص الوحيد الذي على قيد الحياة، الذي يعرف حقيقة الأمر

Er ist der Mann, der mich entdeckt hat und der mich zu den digitalen Medien geführt hat.
كان هو الشخص الذي اكتشفني، و الذي جعلني أتجه في مجال الاعلام.

Er ist der, nach dem die Polizei sucht:
إنه هو الشخص الذى يبحث عنه البوليس ألا ترين ؟

Und Tony ist der, der dir alles erzählt?
هل تونى هو الشخص الذى يخبرك بالأشياء ؟ . كيف يمكن أن يخبرك بالأشياء ؟

Timothy ist der einzig interessante Mensch, den ich kenne.
تيموثي هو الشخص الوحيد الذي أعرفه يثير اهتمامي

Ein Fachmann ist Jemand, mit einer Kombination von Kompetenz, Selbstvertrauen und Überzeugung.
المحترف هو الشخص الذي يمتلك مجموعة من الكفاءات والثقة والإيمان

Jemand, der den stolzen Namen Rubble weiterträgt.
الإبن , هو الشخص الذي سيحمل بكل فخر اسم روبل

Wenn man anfängt, für Jemand zu schwärmen gibt es immer einen Grund zu glauben, dass er genau der Richtige ist.
عندما تصطنع إفتتاناً لشخص ما تجد دوماً سبباً لتصدق أن هذا هو الشخص الملائم لك تماماً

Er ist derjenige, der den alten Chefredakteur den Arm verdreht hat, damit er ihre jugendlichen Ideen mit einbringt.
هو الشخص الذي أجبر رئيس التحرير السابق بوضع تفاهاتك في هذه الصحيفة

Nach einer Stunde wusste ich, er war der Richtige.
بعد ساعة من مقابلته عرفت بأنه هو الشخص المناسب

Kam Ihnen in den Sinn, dass er derjenige war, der Ihre neue Identität erstellte?
هل خطر ببالكِ أن هو الشخص الذي وفّر لكِ هويّة جديدة؟

ist er jetzt hier, in meinem Land? Das geht mich sehr wohl etwas an.
أليس هو الشخص هنا الآن فى بلادى يقوم بتهديدات إذن فهذا هو عملى

der Einzige, der für eine schlechte Beziehung zahlen sollte, ist die Person in deiner nächsten Beziehung.
أنا اكره هذا الشخص الوحيد الذي يجب عليه ان يدفع ثمن العلاقه السيئه هو الشخص بعلاقتك التاليه

Es hängt davon ab, ob der Kerl, der es findet, der richtige Kerl ist.
كل شئ يعتمد إذا كان أو لم يكن الشخص الذى وجده هو الشخص المناسب

Weißt du wer die einzige andere Person ist, die das geschafft hat?
هل تعرف مَن هو الشخص الوحيد غيرك الذي فعل هذا ؟