Winter River, Connecticut ist, entschuldige, das Nirgendwo. | Open Subtitles | ونتر ريفر، أما الكونكتكت فإنها لا شيء. |
Sie sagen es der Polizei in Winter Park, die ergreift sie, und das war's. | Open Subtitles | لو أخبرتك يمكنك إبلاغ شرطة "ونتر بارك" فيوقفوها و ينتهي الأمر |
Aber es wäre für 3 Monate. Kann ich Winter überhaupt so lang allein lassen? | Open Subtitles | ولكن لمدة 3 أشهر، أترى ألا بأس أن أترك (ونتر) كل هذه المدة؟ |
Ich gratuliere Ihnen, Herr Winter. | Open Subtitles | تهاني, سيد ونتر أشكرك |
Dazu gehört auch Winter, der berühmte Delfin mit der Schwanzflossenprothese. | Open Subtitles | بالإضافة لـ (ونتر) الدلفين الشهيرة ذات الذيل الاصطناعي |
Ich sage Ihnen nur, Mandy und Winter so schnell wie möglich zusammen ins Becken zu stecken wäre eine verdammt gute Idee, oder etwa nicht? | Open Subtitles | (إنني أقول أن وضع (ونتر و (ماندي) بالحوض سوية وبأسرع ما يمكن ستكون فكرة جيدة جداً. ألا تظن ذلك؟ |
Dann können wir sie doch mit Winter zusammentun. Denn immerhin ist Winter... | Open Subtitles | (هلا تحدثنا عن جمعها مع (ونتر ...(لأن بعد أن قامت (ونتر |
Die arme Winter kann nicht wieder zurück. | Open Subtitles | لم يسع للمسكينة (ونتر) الذهاب بحال سبيلها قط |
Nur bis Winter sich beruhigt hat und wir sie mit einem anderen Weibchen zusammentun können. | Open Subtitles | إلى أن تستقر حالة (ونتر) ونجمعها مع انثى أخرى. |
Was meinst du? - Der Kriegsveteran. Dass du ihm Winter gezeigt hast. | Open Subtitles | - .(ذلك المحارب القديم، السماح له برؤية (ونتر - |
Was soll ich ihm denn sagen, so lange ich nicht weiß, was mit Winter geschieht. | Open Subtitles | كيف يمكن أن أخبره شيئاً أن كنت لا أعرف ما الذي سيحدث مع (ونتر) ؟ |
SAWYER: Zuerst war Winter ganz ruhig. HAZEL: | Open Subtitles | .في البداية (ونتر) كان بخير - .محجوز في البوابة - |
Dr. Winter, G-2 hat ernste Hinweise... | Open Subtitles | إيها الدكتور (ونتر)، (جي-2) لديها مصداقية إستخبارية أن واحدًا |
Dr. Winter hat einen guten Job bei ihnen gemacht, nicht wahr? | Open Subtitles | لقد قام (ونتر) بعمل جيد معكِ أليس كذلك ؟ |
Mister Martorano, ich möchte, dass Sie mir bitte so konkret wie möglich beantworten, warum der Krieg zwischen den Angiulos und Winter Hill eskaliert ist. | Open Subtitles | سيّد (مارتورانو)، أريدك أن تكون محدداً قدر الأمكان في الإجابة حول تصاعد وتيرة الحرب بين (أنجيلو) و(ونتر هيل). |
Gentlemen, das sind Informationen. Von unserer Quelle in Winter Hill. | Open Subtitles | أيها السادة، أقدم لكم المعلومة من مصدرنا في (ونتر هيل). |
Erzählt mir von Milady de Winter. | Open Subtitles | أريد أن أعلم بخصوص "ميلايدي دي ونتر". |
Ihr kennt mich wahrscheinlich als Milady de Winter. | Open Subtitles | على الأرجح تعرفينني ب... "ميلايدي دي ونتر". |
"der Winter River Brucke." | Open Subtitles | "قنطرة ونتر ريفر." |
Danke, Mrs. Winter. | Open Subtitles | شكراً لكِ سيدة "ونتر" |
Aber Sie haben den Verdacht, dass er eine Affäre mit Senatorin Winters hatte. | Open Subtitles | ولكن انتي مشتبه بوجود علاقة غرامية مع السناتور ونتر |