"ينقلب" - Traduction Arabe en Allemand

• verraten
• wechselt ständig die
• seine
• sich gegen

seine Landsleute verraten ihn, wenn sie das Angebot hören.
أتوقع أن ينقلب عليه رجال وطنه, حالما يسمعون بالعرض.

Lavell ist ein Soldat. Er wird Prop Joe nicht verraten.
(لافال) جنديٌّ صلب لن ينقلب على (بروب جو

Das Schicksal ist verdammt launisch. Es wechselt ständig die Seiten.
-الحظ مجرد كلب مسعور يا ناندو يمكنه أن ينقلب ضدك في أي لحظة

Es wechselt ständig die Seiten.
-يمكنه أن ينقلب ضدك في أي لحظة

Er hat seine Meinung nicht nur bezüglich der geplanten Internierungen geändert, auch die Gefangenenlager, die bereits existieren, stellt er jetzt in Frage.
لم يغير رأيه بخصوص خطة الإعتقال فقط ولكنه ينقلب على منشآت الحجز الموجودة بالفعل

Aber dann werde ich das Dokument vorweisen, das das Gegenteil beweist, und alles wird sich gegen Sie wenden.
التي تثبت هذا التعارض وكل هذا سوف ينقلب ضدك

Ich werde ihn dazu bringen, dich zu verraten.
سوف أرغمه على أن ينقلب عليك

Mike würde Harvey niemals verraten.
(مايك)، لن ينقلب أبداً على (هارفي)

D. hat uns nicht verraten.
دي) لم ينقلب علينا)

Das Schicksal ist launisch. Es wechselt ständig die Seiten.
-القدر يمكنه أن ينقلب عليك في أي لحظة

Aber die größte Befriedigung ist es, wenn der Kerl, der gegen seine eigenen Leute vorgeht, dies tut, weil er denkt im dem Moment wäre er loyal zu ihnen.
لكن الإنجاز المبهر هو أن تجعل رجلا ينقلب على أناسه لأنه يظن بأنه مخلص

Die Körper der Mütter wenden sich gegen die Schwangerschaft, behandeln sie wie einen Eindringling.
جسم الأمّ ينقلب على الحمل يعامله و كأنّه غازٍ خارجي

Wir müssen den Bankier einschüchtern, dass er sich gegen die Mafia wendet.
علينا إرعاب الموظف البنكي حتى ينقلب ضد العصابة