"آلي" - Traduction Arabe en Anglais

• robot
• Ali
• Ally
• automatic
• automated
• Ale
• mechanical
• machine
• Aly
• android
• robotic
• Alley
• Alli
• cyborg
• droid

I would eat you, but you're a fucking robot.
بإمكاني أن أتغذى عليك. لكنك رجل آلي لعين.

Your father sent a 200-foot robot to level a bunch of tents.
أرسل والدك إنسان آلي بطول 200 قدم ليدمر حفنة من الخيام

Please, we need to talk about how Ali isn't guilty.
ارجوك، يجب ان نتحدث كيف ان آلي ليست مذنبه

Ali never mentioned anything about her mother having a sister.
آلي لم تذكر أي شيء عن وجود شقيقة لوالدتها.

Ally, if I'd cheat, I'd lie about it, wouldn't I?
آلي, لو خنتك كنت سأكذب بهذا الخصوص, أليس كذلك؟

Upon entry, I was fired upon by a suspect in the living room with a silver automatic.
بعد أن دخلت , تلقيت طلقات من مشتبه به في غرفة المعيشة من مسدس آلي

However, there are new systems being tested that have the possibility of automated captioning in languages in addition to English.
إلا أنه يجري تجريب نظم جديدة لديها إمكانية إظهار نصوص الكلام بشكل آلي بلغات أخرى بالإضافة إلى الإنكليزية.

- Not a robot. A cyborg. A cybernetic organism.
ليس رجل آلي بل سايبراني كائن حي سايبراني

Look,a couple days ago,i was working as a robot for spare change.
أصغ، منذ بضعة ايام، كنت أعمل كرجل آلي لمبادلة قطع الغيار

You know, people think you're this weird robot man
أتعلم, يظن الناس أنك إنسان آلي غريب الأطوار

In fact, you're a highly advanced robot whose database contains all of mankind's medical and surgical knowledge.
بالواقع, أنت آلي متطور جدا الذي تحمل قاعدة بياناته كل العلوم الطبية و الجراحية البشرية

I'm the one that took Ali to Welby and I can't help but wonder if I did the right thing.
أنا من أخذ آلي إلى ويلبي و لا يسعني إلا أن اتساءل اذا كنت قد فعلت الشيء الصحيح

So when I heard Ali had gone full-blown "Girl Interrupted"
لذلك عندما سمعت أن آلي دخلت إلى المصحة العقلية

Because Ali might have told her things that she couldn't tell us.
لأن آلي قد تكون أخبرتها بأشياء لم تستطع أن تخبرنا بها

Ally mcbeal, billy Thomas. He was at Harvard with us first year.
آلي مكبيل, بيلي توماس كان في هارفرد في السنة الأولى معنا

Renee's angry that Georgia's friendly with Ally as a prophylactic.
رينيه غاضبه لأن جورجيا ودودة مع آلي كإجراء وقائي.

I heard something about a little problem between Ally and another child.
سمعت شيئاً ما عن تواجد مشكلة صغيرة بين آلي وصبي آخر

Now here, we're talking about an automatic transmission, but no passing power.
هنا إننا نتحدث عن ناقل حركة آلي لكن بلا قوة دفع

The first phase of an automated contributions system is currently being implemented.
يجري حاليا تنفيذ المرحلة الأولى من استحداث نظام آلي للأنصبة المقررة.

The lava lake at Erta Ale is an example of the same process but in miniature.
بحيرة الحِمم عند "إيرتا آلي" هي مثالٌ للعملية نفسها لكن على نحوٍ مُصغّر.

Completion of the development of automating and tracking the ordering of vehicles and mechanical equipment by the field missions
إتمام وضع نظام آلي لتقديم طلبات البعثات الميدانية المتعلقة بتوريد المركبات والمعدات الميكانيكية وتتبع هذه الطلبات

5. The next step in the scale methodology was the application of the debt-burden adjustment in each machine scale.
5 - والخطوة التالية في منهجية الجدول تمثلت في تطبيق تسوية عبء الديون في كل جدول آلي.

I did it. I told Aly I need a new partner.
لقد فعلتها , لقد أخبرت (آلي) أني أُريد شريكاً جديداً

I've got a cop-killing android at large in my city, with no clue what it wants or where to find it, and your answer is lab equipment?
هناك انسان آلي شرطي قاتل مطلق سراحه في مدينتي، مع عدم وجود أدنى فكرة عما يريده أو مكان العثور عليه، وجوابك معدات مختبر؟

So this is a robotic search engine for exploding stars, supernovae.
و هذا الجهاز هو محرك بحث آلي عن السوبرنوفا

Rebel. Rebel Alley's. Nice try, Gob.
ريبل، ريبل آلي محاولة جيدة، جوب

Alli liked Ordinary People, the new one with Mary Tyler Moore.
(آلي) أحبّت فيلم "أناس عاديون"، فيلم "ماري تايلر مور" الجديد

I'm only a droid... and not very knowledgeable about such things... not on this planet, anyway.
, انا مجرد رجل آلي وليس واسع المعرفة بتلك الأشياء ليس على هذا الكوكب, على أي حال