"أخبركِ" - Traduction Arabe en Anglais

• tell you
• told you
• telling you
• say
• I tell
• said
• he tell
• me tell
• He told
• let you
• to tell

Although, there is one other thing i should tell you.
بالرغم من ذلك هناك شيء ينبغي أن أخبركِ به

Did he tell you what happened the night Daniel died?
هل أخبركِ بما حدث بالليله التي توفى بها دانييل؟

Do you need me to tell you you're a beautiful bride and kick your ass down that aisle?
هل تريديني أن أخبركِ أنّكِ عروسٌ جميلة و أركل مؤخّرتكِ حتى تمشي في ممشى الكنيسة ؟

I should've told you I suspected your mother of lying.
كان يجب أن أخبركِ بأنني اشتبهت بأن والدتكِ كاذبة

Okay, so he told you that your husband was cheating?
حسناً ، هل أخبركِ أن زوجك يقوم بخيانتك ؟

I thought of telling you many times, but I didn't know how.
فكّرت أن أخبركِ بالأمر مرات عديدة، لكنني لم أعرف كيف أفعل.

I can tell you're someone who will continue to make no progress.
يمكنني أن أخبركِ بأنكِ الشخص الذي سيواصل البذل بدون أي تقدم

What I can tell you is it's over, and you're safe now.
ما يمكنني أن أخبركِ به هو إنه أنتهي وأنتِ بامان الآن

There are so many things I've wanted to tell you.
هناك الكثير من الأمور التي أردتُّ أن أخبركِ بها

Yeah. Uh, look, Rach, there's something I gotta tell you.
اجل, إستمعي ريتش هناك شيء يجب أن أخبركِ به

But maybe it would. Aw. Can I tell you something else?
لكن ربما سيحدث هل يمكنني أن أخبركِ بشيئ آخر ؟

I wanted to tell you the president asked me to stay on until the canisters were retrieved.
اسمعي، أردت أن أخبركِ بنفسي لقد طلب مني الرئيس أن أبقى حتى يتم استعادة العبوات

There's some things that I still need to tell you.
لفترة أطول لازال هناك أمور أريد أن أخبركِ بها

I should tell you, I don't agree with, uh-- polygamy.
علي أن أخبركِ بأنه ليستُ موافقةً على الزواج التعددي

Has anyone ever told you you deserve a raise?
هل هناك اي شخص أخبركِ أنكِ تستحقين علاوة

And spotting can indicate any number of things, most of them innocuous, as I'm sure Dr. Scully already told you.
وبقع الدم يُمكن أنْ تشير إلى احتمالات عدّة، معظمها حميدة، وأنا مُتأكّد أنّ الدكتور سكولي أخبركِ بذلك سلفاً.

He told you he's investigating all the kids, right?
أخبركِ أنّه حقق في أمر جميع الأولاد، صحيح؟

I'm telling you, there's more to him than you know.
أنا أخبركِ أن هناك المزيد بشأنه لا تدري عنه

♪ you say you're not well, I say you're fine ♪
♪تدعين أنّكِ لستِ بخير، وأنا أخبركِ بأنّكِ على مايرام ♪

I know I probably should've said something to you.
أعرف ، ربما يجب أن أخبركِ شيئ ما

Let me tell you, from experience, everyone loves a villain.
،دعيني أخبركِ عن تجربة كل الناس يحبون الشخصية الشريرة

He's been under a lot of heat lately... so, you know, I just thought I should let you know.
لقد كان تحت وطأة كثير من الأمور مؤخرًا لذا ، أنت تعلمين ، فكرتُ في أنني يجب أن أخبركِ