"أربطة" - Traduction Arabe en Anglais

• tie
• laces
• bands
• ligaments
• straps
• garters
• ligature
• ties
• bandages
• lace
• laced
• cords
• ligament

You don't tie shoelaces, so don't put me down.
أنت لا تربط أربطة الحذاء,لذلك لا تتعالى علّي.

But every time my shoes' laces are undone, there's chaos and something goes wrong.
ولكن في كل مرة أربطة حذائي تكون مفتوحة تكون هناك فوضى وشيء ما خطأ

Right now, they are burning the money bands at some bullshit safe house.
إنهم حالياً يحرقون أربطة المال في منزل آمن لعين.

Not exactly. I also found torn ligaments in the wrist.
ليس بالضبط أيضاً عثرت على أربطة ممزقة في المعصم

I'm getting my clogs fixed. They need new straps.
أتيت لأخذ أحذيتي إنهم بحاجة إلى أربطة جديدة

Black bra, black garters, and look, black panties.
حمالة صدر سوداء، أربطة سوداء، وأنظروا، ملابس داخلية سوداء.

ligature marks found around the wrists, not around the ankles.
العثور على علامات أربطة حول المعصمين، وليس حول الكاحل.

I need some zip ties to pick the locks in the chemistry lab.
أحتاج إلى بعض أربطة القيود لفك الأقفال في مختبر الكيمياء

And he remained so long in the closet without laces in his shoes that he's forgot how to tie them!
و تبقى طويلاً جدا في الخزانة. بدون أربطة لأحذيتها التي نسيي كيف يربطهم.

You can't dress yourself. Look at that bow tie.
أنت لا تستطيع لبس نفسك أنظر إلى أربطة العنق تلك

If you found the remains of a black man and he had no belt, no laces in his boot, what speculation would you make about him?
إن وجـدتِ بقايا رجـل أسـود ، بدون حـزام ، ولا أربطة في حذائه ما هـو التخمين الذي يكون لديكِ تجاهه؟

With the restriction bands indicating a second component, which is... hibiscus.
مع أربطة التقييد تدل على عنصر ثاني، الذي هو... الكركديه

- You are the most random packer. Plate in here, rubber bands, dvds,
أنت أكثر الأشخاص عشوائية في الاختيار طبق هنا، أربطة مطاطية، أقراص مدمجة

He was hospitalized with bruises of the face, abrasions of both wrists and damaged knee ligaments.
ونقل الصحفي إلى المستشفى وهو مصاب بكدمات في وجهه وسحجات في معصميه وإصابات في أربطة ركبتيه.

Instead of the cutting of the knee ligaments we simply inject to induce temporary paralysis in that joint.
بدلا من القطع من أربطة الركبة، ببساطةنحقنهمللحثعلى شلل مؤقت في العملة.

Couple of scratches and a story about how your arm straps broke.
بعدة خدوش ، وقصة عن كيفية تحطيم أربطة ذراعك

There's gotta be a clue in here somewhere. Spats, sock garters, the world's hardest hard candy...
ما مكان في هنا دليل هناك أن لابد العالم في حلوى أقسى الجوارب, أربطة للكاحل, مشد

If you look closely, there is a ligature mark that stretches across the victim's neck.
لو نظرت عن قرب هناك علامات أربطة عبر رقبة الضحية

Whitey's new rules -- ties on game day, run till you puke.
أربطة العنق فى يوم المباراة ، أحس أننى سأتقيأ منها

And put on bandages. We're wounded.
وسنضع أربطة كى نظهر كما لو كنا جرحى

Tell me more. Was it cotton or lace? Ew.
أخبريني أكثر هل كان أزرار قطنية أم أربطة حذاء

That rope's laced with a trip wire that's hooked up
هذا حبل لذو أربطة مع سلك رحلة الذي التوصيل

all righty, and do you have any honor cords?
حسنا، وهل لديكِ أي أربطة شرفية؟

Partially torn ligament in his knee. He'll be OK.
لديه تمزق جزئي في أربطة الركبة سيكون بخير