"أرجوكِ" - Traduction Arabe en Anglais

• Please
• beg
• me
• come

Please don't insult my circle. It's my sacred space.
أرجوكِ لا تهيني من دائرتي، إنه مكان مقدس

I'm just a courier. Oh, lord god, Please hold.
أنا مجرد ساعي بريد يا الهي ,توقفي أرجوكِ

No, no! No, Please! I don't have anywhere else to go!
لا لا لا أرجوكِ, ليس عندي مكان آخر أذهب إليه

Oh and Please take good care of Chan Soo for me.
اه و أرجوكِ اهتمى جيدا بـ تشان سو بدلا عنى

Victoria, Please, you don't need her kind of help.
فيكتوريا ، أرجوكِ إنكِ لا تحتاجين إلى مساعدتها

How much fun was Macaroni Junction last night? Chugga-chugga toot toot! Please, no train whistles before noon.
كم كان مرحاً وصلة تناول المعكرونة ليلة أمس؟ أرجوكِ ، لا صفارات القطارات قبل الظهيرة

Mom, olive pits go in the little bowl, Please.
أمي ، حب الزيتون فى الوعاء الصغير أرجوكِ

Not Se-yon. Please give her back to me, grandma.
.لا تأخذي سي يون .أرجوكِ أعديها إليّ، جدّتي

Please don't go behind my back and try to negotiate.
أرجوكِ لا تذهبِ من وراء ظهري محاولة القيام بمفاوضات

And Please let me know if I'm off base in any way.
و أرجوكِ , دعيني أعلم إن كنتُ قد أخطأتُ بأيّ طريقة

That's the man I want you to remember, Please!
هذا هو الرجل الذي أريدكِ أنْ تتذكّريه، أرجوكِ

Well, I need to know what we are doing, Please.
إذا ، أحتاج إلى معرفة مالذي نفعله ، أرجوكِ

Oh, uh, here's some napkins, and Please stop spilling our vodka.
اوه ، تفضلي بعض المناديل أرجوكِ.. توقفي عن سكب الفودكا

Just Please stop the bullshit and be honest for once.
أرجوكِ توقفي فقط عن الهراء وكوني أمينة لمرة واحدة

I am begging you. Please ,do not let his come out.
أنا أتوسل إليكِ أرجوكِ ، لا تدعِ هذا الأمر ينكشف

Ma'am, I understand, with everything that's happening, you're upset, but I need you to keep quiet and follow me, Please.
سيدتي، إنني أفهم، بسبب كل ما يحدث أنتِ مستاءة ولكن أحتاج منكِ أن تبقي هادئة وأن تتبعيني، أرجوكِ

- I'd throw my bra on the stage. - Please do that.
ــ قد أرمي حمالة صدري على المسرح ــ أرجوكِ إفعلي ذلك

Please, just don't... don't involve us in this anymore, okay?
فقط.. أرجوكِ أبقينا خارج ذلك من الآن وصاعداً, حسناً؟

"Dev, let me go. Some other time... - Please, listen to me."
ديف دعني أذهب , في فرصة أخرى , أرجوكِ استمعي لي

Anya, teleport us out of here, Please. Take us with you.
آنيا , أخرجينا من هنا بطريقة التخاطر, أرجوكِ خذينا معكِ

Life will pass in his memories. I beg you.
ستمر الحياة على ذكراه أرجوكِ لا تطالبيني بنسيانه