"أرسلت له" - Traduction Arabe en Anglais

• sent him
• send him
• sent a
• texted him
• sent for him

I'm glad I sent him to study in America.
أنا سعيد لأنني أرسلت له للدراسة في أمريكا.

Not long ago, I sent him to undergo an assignment,
منذ وقت ليس ببعيد، وأنا أرسلت له للخضوع مهمة،

I hope I sent him an automated card every day.
أتمنى أنني أرسلت له .بطاقة تهنئة آلية كل يوم

What if I send him all this, see if he can make a connection between the numbers?
ماذا إن أرسلت له كل هذا و أرى إن كان يمكنه إيجاد علاقة بين الأرقام؟

He wanted to settle some debts, so I sent him a check for $10,000 3 months ago.
وأراد أن يصفي بعض الديون ولذا أرسلت له منذ ثلاثة أشهر شيكاً بمبلغ 10,000 دولار

Nah, I sent him some girl-on-girl porn last week.
كلاّ, لقد أرسلت له مجلة إباحية الأسبوع الماضي

But then, one day whilst grading papers, life sent him a whammy.
وفي يوم ما بينما يُصحح أوراق الإمتحان أرسلت له الحياة هدية

I sent him the first third of nine pages of questions.
أرسلت له أول 3 أوراق من 9 أوراق من الأسئلة

Yo, I hacked his tablet and she sent him some nude pics.
اخترقت لوحته الالكترونية وقد أرسلت له صوراً غير محتشمة

As soon as I became his superior, I sent him three envelopes.
وسرعان ما أصبحت رئيسه، أرسلت له ثلاثة مغلفات

If he's here for the auction, they must've sent him a login.
إذا كان هو هنا للمزاد، أنها يجب أن كنت أرسلت له الدخول.

I sent him that blurb that Joss wrote, and he thinks he can build off of it.
أنا أرسلت له دعاية مغالى فيها أن كتب جوس، وانه يعتقد انه يمكن بناء الخروج من ذلك.

We don't know anything about the ones that sent him here.
نحن لا أعرف أي شيء عن تلك التي أرسلت له هنا.

And once Addison realized this, she sent him a strongly worded e-mail, threatened to call the cops if he ever tried to contact her again, and that's where the correspondence ended.
وعندما أدركت أديسون هذا أرسلت له رسالة بريد إلكتروني شديدة اللهجة وهددته بالاتصال بالشرطة

She actually sent him a drunk text once.
إنها فعلا أرسلت له نص في حالة سكر مرة واحدة.

So you sent him the new chemical?
لذلك أنت أرسلت له المادة الكيميائية الجديدة؟

As a matter of fact, I sent him a list of 11 rules in order to keep control of an experiment.
في الحقيقة أرسلت له قائمة تتكون من 11 قاعدة

Okay. Did you send him an inventory, so that he could request and clear a static IP address for each server?
هل أرسلت له قائمة حتى يطلب عنوان بروتوكول الإنترنت لجميع السيرفرات؟

I've just sent a message to him with the name of his girlfriend. And told me I was at the door of her room.
أرسلت له رسالة مستخدماً اسم صديقته وقلت له أنني أمام غرفته

By the way, I texted him your address on the way in,
بالمناسبة, أرسلت له موقعي بنما كنت في طريقي إلى هنا

He says you sent for him.
يقول أنك أرسلت له.