| Quiet calm of this Coral Gables neighborhood was shattered early this morning by... | Open Subtitles | أسكتْ هدوءَ هذه الجَمَلوناتِ المرجانيةِ الحيّ حُطّمَ في وقتٍ مبكّرٍ من هذا الصباح مِن قِبل... |
| Everyone, please Quiet down. | Open Subtitles | كُلّ شخص، رجاءً أسكتْ أسفل. |
| Quiet as it's kept. | Open Subtitles | أسكتْ بينما هو يُبقي. |
| Silence when you're shouting at me! | Open Subtitles | أسكتْ متى أنت تَصِيحُ عليّ! |
| Silence the defendant! | Open Subtitles | أسكتْ المتهمةَ! |
| # When the wind blows, # the cradle will rock... # Hush my baby... | Open Subtitles | عندما الريحتهب المهد سَيَهتز أسكتْ يا طفلي |
| You did that all by yourself. Quiet! | Open Subtitles | أنت عَمِلتَ ذلك كُلّ لوحدك أسكتْ! |
| Quiet down. | Open Subtitles | أسكتْ أسفل. |
| Quiet! | Open Subtitles | أسكتْ |
| Quiet down. | Open Subtitles | أسكتْ أسفل. |
| Quiet! | Open Subtitles | أسكتْ! |
| Quiet! | Open Subtitles | أسكتْ! |
| Quiet! | Open Subtitles | ! أسكتْ! |
| Quiet! | Open Subtitles | أسكتْ! |
| Quiet! | Open Subtitles | أسكتْ! |
| Silence the defendant! | Open Subtitles | أسكتْ المتهمَة! |
| Silence! | Open Subtitles | أسكتْ! |
| Silence! | Open Subtitles | أسكتْ! |
| Silence! | Open Subtitles | أسكتْ! |
| Silence! | Open Subtitles | أسكتْ! |
| Hush now! | Open Subtitles | أسكتْ الآن! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Americain English
Britanic English