"أطفأ" - Traduction Arabe en Anglais

• turned out
• Turn off
• turned off
• switched off
• put out
• out the lights

Donna Noble has been saved. Hey! Who turned out the lights?
دونا نوبل) قد تم حفظها) - من أطفأ الأنوار ؟

Who turned out the lights? I can't see a thing!
من أطفأ الأنوار، لا يمكنني أن أرى

Hey, you're the one who turned out the lights out on Alyssa's business while I was extending an olive branch.
انت الرجل الذي أطفأ الأنوار على أعمال (أليسا) بينما كنت أمد غصن الزيتون

I can't Turn off my feelings because you say it's a byproduct of therapy.
لا يمكن أن أطفأ مشاعري لأنكِ قلت أنها نتيجة للعلاج النفسي

Turn off your flashlights. She'll see you!
أطفأ مصابيحك الكاشفة انها ستراك

I can't find him. He turned off the suit's telemetry.
لا يمكنني إيجاده، لقد أطفأ نظام مراقبة البدلة

Then, when I came out of the bathroom he had already switched off the lights.
ثم، عندما خرجت من الحمام هو كان قد أطفأ الأنوار

Hey, who turned out the lights?
مَنْ أطفأ الأنوار؟

[ Grunting ] Hey! Who turned out the sun?
من الذي أطفأ الشمس؟

I'm sorry it turned out like this.
أنا آسف أطفأ مثل هذا.

Who turned out the lights?
مَنْ أطفأ الأضواء؟

Who turned out the lights?
من أطفأ الأنوار؟

Hey, who turned out the lights?
من أطفأ الأنوار؟

And will somebody Turn off this goddamn snow machine? !
وهلا أطفأ أحدكم آلة الثلج اللعينة هذه؟

Turn off the lights when you're done.
أطفأ الأضواء متى أنتهيت نعم يا عزيزتي؟

- Sir, please Turn off your computer.
ـ سيدي, من فضلك أطفأ كمبيوترك.

I'd better Turn off that camera.
ومن الأفضل أن أطفأ تلك الكاميرا

Turn off the reactor, let in the inspectors.
أطفأ المفاعل النووي أدخل مفتشينا

He definitely turned off the phone after he uploaded this photo, so we just pinged his phone and got nothing.
لا شك أنه أطفأ الهاتف ،بعد رفع هذه الصورة لذا لم نلتقط إشارة من هاتفه

It's a power plant. No one turned off the grid when the meltdown occurred, they just ran.
إنها محطة لتوليد الطاقة ، لا أحد أطفأ الشبكة حينما إنصهرت ، فروا فحسب

He didn't come to the airport. switched off the mobile after the attack.
لم يأت إلى المطار أطفأ المحمول بعد الهجوم

I also found these burns on the soles of our victim's feet. Eww. - So, the killer put out his cigarettes.
أيضاً وجدنا هذه حروق وجروح قدم الضحية يبدو أن القاتل أطفأ سيجارته بها - في الأغلب تلوثات بعد الوفاة -