"أقض" - Traduction Arabe en Anglais

• Spend
• Finish
• I haven

I never Spend any quality time with my daughter
أنا لم أقض أي وقت ممتع مع ابنتي

his home phone number... on a scrap of paper and he said, "If the bus can't get through, call me and Spend the night at my home with my family."
علي ورقه و قال لي لو لم تصل الحافله أتصل بي و أقض الليله عندي بالبيت مع عائلتي

Because I thought it would be fun... because I wanted to Spend time with my two best friends... before we leave for college and probably never see each other again.
لأني اعتقدت أن الأمر سيكون ممتع لأني أردت أن أقض الوقت مصديقاي المفضلان قبل أن نغادر للكلية

Finish me off, immediately.
أقض علي في الحال

I haven't spent that much time on Dark Score Lake.
لم أقض هذا الوقت الكاف في بحيرة دارك سكور

I just don't think that I appreciated it because I didn't really Spend a lot of time in the factories, but now I do.
لا أظن أنني أقدر الأمر لأنني لم أقض وقت طويل في المصانع لكنني رأيت الأمر الآن

A small request, please let me Spend some time with my son, ...without disturbance
فلي طلب بسيط منكم, أرجو أن تتركوني أقض بعض الوقت مع ابني بدون مقاطعة

Spend long enough on mars, And you could find yourself too weak To safely return to earth.
أقض وقتاً كافياً على المريخ وستجد نفسك من الضعف بحيث لا يمكنك ان تعود للأرض آمنا

I didn't Spend ten years inequestrian school for nothing.
لم أقض عشر سنين فى مدرسه الفروسيه دون جدوى

I didn't Spend the last ten years in a cave for my country to have to deal with this.
لم أقض العشر سنوات الماضيه فى كهف لاجل وطنى كى أتعامل مع هذا

I didn't Spend my life getting groped by a bunch of drunks to wind up in a goddamn poorhouse.
لم أقض حياتي يتلمّسني السكارى لينتهي بي الحال في بيت الإحسان.

During the summer I Spend most weekends at my sister's beach house which you're welcome to use.
أثناء الصيف ، أقض معظم عطلات نهاية الأسبوع في بيت أختي الشاطئي و أرحب بك هناك

I didn't Spend eight years in the can studying'law for nothin'.
لم أقض فى السجن 8 سنوات فى دراسة القانون هباءاً

I didn't Spend my life fighting Communists to have it come to this.
أنا لم أقض حياتي في محاربة الشيوعيين

I didn't Spend 5 years risking my life and my freedom to just be okay.
-سنكون على ما يرام -لم أقض خمسة أعوام أخاطر بحياتي .. وحريتي لأكون على ما يرام فحسب، كلا..

I got to Spend some time with my son.
وصلت إلى أقض بعض الوقت مع إبني

What I regret is that I did not get much time to Spend with her-
و ما يحزنني أنني لم أقض معها وقتاً أطول

Finish him!
أقض عليه

Finish him.
أقض عليه

- Yeah. I haven't been around that many people in a long time.
أجل، لم أقض الوقت بين هذا العدد من الناس منذ وقت طويل

You think I haven't spent every visit over the last two years
أتعتقد أني لم أقض كافة زيارة طوال العامين المنصرمين