"أنفصل عن" - Traduction Arabe en Anglais

• break up with
• broke up with
• separated from
• breaking up with
• broken up with

Come over tonight. And wish me luck. I got to go break up with a telenovela star.
تعال الليلة، وتمنَ لي التوفيق يجب أن أنفصل عن نجم مسلسلات

When I want to break up with someone... not like my current relationship, in which I am very happy,
عندما أريد أن أنفصل عن إحداهن على عكس علاقتي الحالية والتي أنا سعيد بها للغاية

I haven't felt like this since I tried to break up with Claire 20 years ago.
لم أشعر هكذا منذ أن حاولت أن أنفصل عن كلير قبل 20 سنة ماضية أحدهم علق مرة ثانية ؟

Mako says he broke up with the Avatar.
ماكو يقول بأنه أنفصل عن الأفتار

Because if I get separated from my bag, I'll still know who I am.
لأنني عندما أنفصل عن حقيبتي فيكون عليّ معرفة نفسيّ.

I am not breaking up with Brad.
أنا لن أنفصل عن (براد).

I haven't broken up with anyone for so long. - It'll make me feel like a teenager.
لم أنفصل عن أحد منذو زمن ستجعلني اشعر كمراهقة

Well, after I break up with Brad, maybe we can date them.
" حسناً , عندما أنفصل عن " براد ربما يمكننا مواعدتهم

This is your way of saying I should break up with Vanessa?
لذا كانت لديه تلك المحادثة قاسية ثم تقدم في حياته هل هذه طريقتك لتقولي لي انه يجب أن أنفصل عن فينيسا؟

I have to break up with him, I've never broken up with anyone before.
يجب أن أنفصل عنه، لم أنفصل عن أحد من قبل

How to appreciate daytime drama, how to order hot wings, how to break up with a girlfriend who's stalking you.
كيف أقدر الدراما اليومية ، كيف أطلب أجنحة حاره كيف أنفصل عن فتاه تلاحقك

You should know something too. I didn't really break up with my boyfriend.
يجب أن تعرف شيئاً، أنتَ أيضاً أنا لم أنفصل عن خليلي

I can't break up with someone and immediately recover.
لا يمكنني أن أنفصل عن شخص ما وأتعافى في الحال

I have to break up with Tripp. I'm terminating my contract, and...
علي أن أنفصل عن تريب سأنهي العقد

I keep telling her I'm going to break up with my girl.
سأظل أخبرها أنّني سوف أنفصل عن صديقتي

How about I tell you if you should ask Jen K out again and you tell me if I should break up with Michael.
ماذا عَن بأن أُخبرُك إذا كان يَجِبُ عليك أَن تسألَ جِين كاي للخروج ثانيةً وأنت تُخبرُني إذا كان يَجِبُ علي أَن أنفصل عن مايكل.

What, break up with Doug, who's a really sweet guy... who married me in good faith, for... for what?
- الآن؟ - علي أن أنفصل عن دوغ و هو شخص لطيف

'Liam broke up with Amy'and I forgave him for leaving me in the lurch.
"ليام أنفصل عن إيمي" "أنا أسامحه لتركي في موقف حرج"

A 10-year-old got separated from the group, - fell from a balcony and died.
شخص بعمر العاشر أنفصل عن المجموعة سَقطَ مِنْ شرفة وماتَ

Well, I am not breaking up with Eric.
(أنا لن أنفصل عن (إريك