"أن أنا" - Traduction Arabe en Anglais

• that I'm
• that I am
• that I was

Knowing that I'm supposed to lose gives me the advantage.
مع العلم أن أنا من المفترض لانقاص يعطيني ميزة.

I'm going to go tell Steve that I'm interested in someone else.
انا ذاهب للذهاب أقول ستيف أن أنا مهتم في شخص آخر.

So those guys will tell Berger that I'm angry.
فهل هؤلاء الرجال يقول بيرغر أن أنا غاضب.

You keep saying that I'm ready for more.
تبقي قائلا أن أنا على استعداد لأكثر من ذلك.

Tonya can't cook and it's the best that I could do the condition that I am in
لا يمكن تونيا طهي وهذا هو أفضل ما يمكن أن أفعله شرط أن أنا في

♪ If sometimes you see that I'm mad ♪
♪ إذا كنت ترى في بعض الأحيان أن أنا جنون ♪

I don't know all the details, but Riggs assures me that I'm gonna love it.
أنا لا أعرف كل التفاصيل، ولكن ريجز يؤكد لي أن أنا ستعمل الحب.

Okay, yeah, if you don't tell the guards that I'm here when they come for you.
حسنا، نعم، إذا كنت لا تخبر الحراس أن أنا هنا عندما يأتون لك.

It's also fair to point out that I'm the rightful Queen of the Seven Kingdoms.
ومن المنصف أيضا الإشارة إلى ذلك أن أنا الملكة الشرعية للممالك السبع.

Now that I'm single, I'm trying to meet women with similar interests in the hopes of finding my perfect mate.
الآن بعد أن أنا واحد، أنا أحاول لتلبية النساء مع مصالح مماثلة على أمل العثور زميلي الكمال.

I'm totally fucking scared that I'm gonna fuck it all up.
أنا تماما خائفة سخيف أن أنا ستعمل يمارس الجنس مع كل شيء.

Well, the real surprise is how surprised you are that I'm great at surprises.
حسنا، المفاجأة الحقيقية هي كيف فوجئت أنت أن أنا عظيم في مفاجآت.

Listen, I just wanted to say that I'm really,
استمع، أردت فقط أن أقول أن أنا حقا،

It's just, you see, that I'm professionally obligated to make an example of you.
انها مجرد، كما ترى، أن أنا ملزمة مهنيا لجعل منك مثالا لل.

Riley, I'm sorry that I'm the one that told you.
رايلي، وأنا آسف أن أنا واحد أن قلت لك.

But now that Allyson and I have parted ways, it does mean that I'm free.
لكن طرق الآن أن أليسون و لقد افترقنا، يعني أن أنا حر.

ICU don't understand that I'm not having this baby until I get back in my suite.
وحدة العناية المركزة لا يفهمون أن أنا عدم وجود هذا الطفل حتى أعود في بلدي جناح.

I wanted you to know that I'm at your service as well.
أنا أريد منك أن تعرف أن أنا في خدمتكم كذلك.

I just came here to tell you that I am truly sorry.
أنا فقط جئت إلى هنا لأقول لكم أن أنا آسف حقا.

It just so happens that I am a Trogowog, and I'll thank you not to forget it.
انها مجرد يحدث ذلك أن أنا تروجوغ، وأنا سوف أشكركم على ألا ننسى ذلك.

But when you look at this, Cathy, you will know and, Jack, you will understand, that I am very serious when I say that I want what you stole from me and I want it now.
ولكن عندما ننظر إلى هذا، كاثي، وسوف تعرف و، جاك، سوف تفهم، أن أنا جاد جدا عندما أقول أن أريد ما سرق مني

I want our baby to know that I was treated like a queen.
أريد طفلنا أن نعرف أن أنا كان يعامل مثل ملكة.