"أولئك الناس" - Traduction Arabe en Anglais

• those people
• These people
• such people
• those guys
• those folks
• them people
• that people

A vast number of those people live in Africa.
ويعيش عدد كبير من أولئك الناس في أفريقيا.

I told you when this began to be careful of those people.
لقد أخبرتك عندما بدأ هذا أن تكون حذر من أولئك الناس

You've got to get those people off of main.
عليّك أن تخرج أولئك الناس من الطريق الرئيسي.

I don't think any of those people were really beeping him.
لا أظن أحداً من أولئك الناس كانوا يرسلون له نداءً.

Whatever These people want, don't give it to'em.
بغض النظر عم يريده أولئك الناس فلا تلبيهم

But those people on the screen ain't even supposed to be you.
لكن أولئك الناس على الشاشة لم يفترض حتى لكي يكون أنت.

those people aren't your friends. They don't even know you.
. أولئك الناس ليسوا أصدقائك . هم لا يعرفونك

And all those people whose... suffering you were responsible for...
..و كل أولئك الناس الذين ..يعانون كنت مسؤولاُ عنهم

You're just one of those people that thinks learning is fun.
إنّك واحدة من أولئك الناس الذين يعتقدون أنّ التعلّم متعة

I know those people. We've run into this before. We're doing fine.
أعرف أولئك الناس وقد تعرضنا لهذا من قبل ونحن نبلى حســناً

Anyway, that testimony from those people across the hall from the kid's apartment, that was very powerful.
على أية حال، شهادة أولئك الناس عبر القاعة من شقة الابن لقد كانت قوية جداً.

All those people are in a bad mood... none of my friends are around to play with.
.. كلّ أولئك الناس في مزاج سئ ولا يوجد أحد من أصدقائي بالجوار لألعب معه

I can't get over the way those people looked at us.
أنا لا أستطيع التغلّب على الطريق أولئك الناس ينظروا إلينا

She must have waited and left, because those people wouldn't get off.
لا بد أنها إنتظرت ثم رحلت لأن أولئك الناس لم ينتهوا

Then you start asking questions in front of all those people.
ثم انت ها تبدأ بسؤال أسئلة أمام كل أولئك الناس

No. those people are all gristle. I want this jar open.
كلا، أولئك الناس كلّهم ليٌنون أريد هذه العلبة أن تفتح.

those people won't let me anywhere near the mainframe again.
لن يدعني أولئك الناس أقترب من الحاسب الأساسي ثانيةً

It's good to keep those people in your life.
إنه لأمر أفضل لإبقاء أولئك الناس في حياتكِ.

Listen, take care of those people right over there, in that area.
إسمع، خلي بالك من أولئك الناس الذين هناك، في ذلك المكان

These people know their lives are about to change.
أولئك الناس يعرفون أن حياتهم على وشك التغيّير

The migration of such people causes problems both for the countries from which they move and the countries which receive them.
وهجرة أولئك الناس تسبب مشاكل لكل من البلدان التي غادروها والبلدان التي استقبلتهم.

You wanna tell me who those guys are out there?
ألا تريد أن تخبرني من هم أولئك الناس في الخارج؟

Maybe those folks can tell us who it is we're dealing with and where they're holed up.
ربّما أولئك الناس بإمكانهم إخبارنا ما الذي يواجهنا وأين مخبأهم.

Well, I know you murdered all them people out there And dropped'em in the ditch.
أعلم أنّك قتلتَ كلّ أولئك الناس و رميتَ بهم في خندق

I think that people fired...
أعتقد أن أولئك الناس قد اُطلق عليهم النار