"إيف" - Traduction Arabe en Anglais

• Eve
• Yves
• Ev
• Eph
• Ef
• Evi
• Ave
• Eves
• Evie
• Eff
• Eva
• Jean-Yves
• Ives
• Eav

Nick, Eve must've fallen down and hit her head last night, or maybe sometime this morning, I don't know.
نيك, إيف سقطت الليلة الماضية وصدمت رأسها أو ربما في وقتٍ ما هذا الصباح, أنا لا أدري

Eve was in the bathroom; I was in the kitchen.
لقد كانت إيف في الحمام, وأنا كنت في المطبخ

So Lex had Eve up against this wall here, so...
حسناً كان ليكس يحضن إيف عند هذا الجدار لذلك

R.A.Y. (represented by counsel, Mr. Yves Levano and Mr. Philippe Ohayon)
أ. ي. يمثله السيد إيف ليفانو والسيد فيليب أهايون، محاميان

Mr. Yves Berthelot, Executive Secretary, Economic Commission for Europe
السيد إيف بيرتلو، اﻷمين التنفيذي للجنة الاقتصادية ﻷوروبا

Miss Gloria Teasdale, alias Eve Wilson, alias Southern Betty Woods...
الآنسه جلوريا تيسدال المعروفه بإسم إيف ويلسون بيتى وودز

DJ Mount rejects Eve because of her questionable past.
ماونت أبعد إيف عنه بسبب ماضيها المثير للريبة

Add in the fact that Mount was sleeping with Rulz'girlfriend Eve.
و أضف إلى ذلك أن ماونت كان يضاجع صديقة رولز إيف

Eve's in a lot of trouble, baby. We've gotta help Eve.
إيف ما تزال فى ورطه يا حبيبتى يجب أن أساعدها

Yeah. Like Randy and Max would hang out with Eve, Dad.
كما لو أن راندي وماكس سيخرجون مع إيف يا أبي

I just don't want Eve to think she can be a quitter.
لا أريد أن تعرف إيف أنه يمكنها الانسحاب من كل شيء

Eve so much as mentions quitting soccer, and you act like it's the end of the world.
ما أن تذكر إيف شيئاً عن الانسحاب من اللعب حتى تتصرف أنت وكأنها نهاية العالم

Didn't you say Eve was bailing on that father-son derby this year?
ألم تقل أن إيف تخلت عن سباق الابن والأب هذا العام؟

Ms. Eve Crowley, Deputy Director, Gender, Equity and Rural Employment Division, Food and Agricultural Organization of the United Nations (FAO)
السيدة إيف كراولي، نائبة مدير شعبة الشؤون الجنسانية والعدل بين الجنسين والعمالة الريفية، منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة

I need to talk to you about Eve Alexandri.
ولست بحاجة لأتحدث إليكم عن إيف أليكساندري.

Yves Clyde has a new client who's proved very demanding.
إيف كلايد لدية زبون جديد أثبت جداً أنهُ متطلب

The current High Commissioner, Yves Dassonville, was appointed on 26 October 2007.
وعُيِن المفوض السامي الحالي، إيف داسونفيل، في 26 تشرين الأول/أكتوبر 2007.

Mr. Yves Mbock Keked, Managing Director, Yaoundé, Cameroon
السيد إيف مبوك كيكيد، المدير الإداري، ياوندي، الكاميرون

Hey, Ev, I just finished up, so I'll be a little late, but I'm on my way.
مهلا إيف , لقد إنتهيت للتو ثم سأكون في وقت متأخر قليلا

Jesus, Eph. I mean, I knew things were bad in NYC,
يا إلهي، يا "إيف" أعرف أن الأمور سيئة في "نيويورك"..

Because, seriously, Ef, what else have we got?
لأنه وبجدية يا (إيف)، ماذا لدينا غير ذلك؟

Evi Ryan... make it look like a suicide or an accident, just as long as the case is closed.
(إيف رايـن) إجعلها تبدو كإنتحار أو حادثــة طالما القضيـة تبقى مغلقــة

Going to need an evidence team at 5431 grand Ave., suite 204.
أريدُ فريق جمع الأدلة عند 5431كراند إيف ، الجناح رُقم 204

If Eve 6 is right and there are two other Eves out there, that could account for the two identical murders occurring at exactly the same time.
إذا كانت " إيف 6 " على حق و كان هناك إثنان " إيف " بالخارج يمكن أن يفسر هذا حدوث جريمتى القتل فى نفس الوقت

Oh, wow. Evie, look... you did all the laundry, too? Thanks, mom, but I'm really not looking for credit.
إيف , هل قمتي بغسل الملابس , ايضا ؟ شكرا أمي ولكن لا أحب أن تمدحيني بسبب ذلك

There's a lot of things you don't know about me, Eff.
ثمّة الكثير من الأشياء التي لا تعرفينها عنّي يا (إيف).

I'm on hiatus right now doing a play in the Village about the life of Eva Braun.
أنا في فترة انقطاع الآن ، أعمل في مسرحية في القرية عن حياة إيف برون.

He also visited the Abidjan Detention and Correction Centre and the Abidjan Military Detention Centre, and he was able to hold interviews with Charles Blé Goudé, Jean-Noël Abéhi and Jean-Yves Dibopieu.
وزار الخبير المستقل مركز الاحتجاز والإصلاح في أبيدجان، كما زار السجن العسكري في أبيدجان. وتمكّن من التحاور مع شارل بلي غودي وجان نويل أبيهي وجان إيف ديبوبيو.

In accordance with that practice, the Parties agreed to establish a budget committee, to be cochaired by Mr. Alessandro Giuliano Peru (Italy) and Mr. Ives Enrique Gómez Salas (Mexico), to agree on budgets for the Vienna Convention and the Montreal Protocol trust funds and to prepare draft decisions on financial matters for the Convention and the Protocol.
ووفقاً لهذه الممارسة، اتفق الأعضاء على إنشاء لجنة للميزانية يتشارك رئاستها السيد أليساندرو جوليانو بيرو (إيطاليا) والسيد إيف إنريكيه غوميز سالاس (المكسيك) للاتفاق على ميزانيتي الصندوقين الاستئمانيين لاتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال وإعداد مشروعي مقررين بشأن الأمور المالية للاتفاقية والبروتوكول.

6. Kaing Guek Eav continues to serve the remainder of his sentence at Kandal provincial prison.
٦ - لا يزال كاينغ غيك إيف يقضي الفترة المتبقية من عقوبته في سجن مقاطعة كاندال.