"اخو" - Traduction Arabe en Anglais

• 's brother
• brother-in-law
• Uncle
• brother of
• older brother

Kang Sang Deung's brother, Kang Sang Chul was thrown down in front of me.
لقد رمى بكانج سانج تشول اخو سانج ديوك الكبير امام عيناى

I've also been analyzing the letter from Ducky's brother, trying to figure out where it's been, and Major Mass Spec just dinged, so we shall travel through these results together.
لقد قمت أيضا بتحليل الرسالة من اخو داكي في محاولة لمعرفة أين كانت، و مقياس الكتلة الرئيسي رن الان

I want you to talk to that bald cocksucker who calls himself my father's brother.
ابيك تكلم هذاك الاقرع مصاصا الزببه الي ينادي نفسه انه اخو ابوي

So, my brother-in-law, Andy, he's supposed to be here for Stevie.
اذا اخو زوجي, اندي من المفترض أن يكون هنا لستيفي

Rick! Mr Goldsmith, this is my brother-in-law. He's getting married.
ريك , مستر جولدسميث هذا اخو زوجى وهو مقدم على الزواج

It's me! Uncle Chang Mo's nephew!
هذا انا ابن اخو تشانج مو

Well, my girlfriend's brother was a fighter jock in Vietnam and he got shot down over Hai Phong.
حسنا , اخو صديقتى كان محاربا فى فيتنام واسقطت طائرته فوق هاى فونج

You've been wronged by Lorenzo's brother and can obtain justice.
لقد ظلمت بواسطه اخو لورينزو ويمكنك ان تحصلى على العداله

The Thunderbirds rescued over 500 mine workers, including Mr Belagant's brother.
صقور الجو أنقذَوا أكثر من 500 عاملِ بعد الانفجار منهم اخو بيلاجنت

Has Mr. Malhotra's brother passed away?
هل توفي اخو السيد مالهوترا ؟ نعم سيدتي ، و لهذا جئت بسرعة لألـحـق بـه

You mean to tell me I'm in this shit...'cause some white cop threw some white asshole's brother off a roof?
لأن ابيضا احمق رمى اخو ابيض احمق من على السطح

You knew phoebe's brother had a record.
عرفتِ بان اخو فيبي كان لديه سوابق

So Rufus hired a P.I. to find this Nicholas, but when the P.I. found out how much the Merlin was worth, he killed Rufus and went looking for Ducky's brother himself.
لذلك استأجرت روفوس محقق خاص للعثور على نيكولاس هذا، ولكن عندما عرف المحقق الخاص كم كان ميرلين يستحق، قتل روفوس وذهب للبحث عن اخو داك بنفسه.

Jimmy is Pete's brother, and he is almost as awesome as Pete.
جيمي اخو بيتر تقريبا بروعه بيتر

Mr. Monk's brother's ill. He's agoraphobic.
اخو السيد مونك مريض بالخوف من الخروج

Don't lend your new brother-in-law money.
لا تقم باعارة حماك المال **يقصد اخو بيني**

You wouldn't be his brother-in-law by any chance?
الا يصادف ان تكون اخو زوجته بالصدفة ؟

Please concentrate on your work, brother-in-law.
ارجوك ركز على عمل, يا اخو زوجتي.

brother-in-law, I need to paste this on you.
اخو زوجتي, احتاج ان الصق هذا عليك.

brother-in-law, we're done talking about that.
اخو زوجتي, انهينا الحديث عن هذا.

Uncle.
اخو الام.

Yeah, that's me. Nicola Carati, brother of the bride, Francesca Carati.
انه انا انا الرجل نيكولا كاراتي اخو العروس فرانشيسكا كاراتي

Their first cousin was killed in Afghanistan, and Rodger's older brother Ike died in a car crash in Australia.
قريبهم الاول مات في افغانستان آيك اخو روجر مات بحادث سيارة في استراليا