"الحرف" - Traduction Arabe en Anglais

• letter
• crafts
• trades
• occupations
• craft
• word
• character
• handicrafts
• letter-
• letters
• rune
• initial
• words
• professions

move each letter to the next one in the alphabet.
نقل كل حرف إلى الحرف الذي يليه في الأبجدية.

31. Each instrument listed below is represented in tables 1 and 2 by the letter shown on the left in the list.
31 - كل صكّ وارد أدناه يتم تمثيله في الجدولين 1 و 2 بواسطة الحرف المبيّن على اليسار في القائمة.

Attempts were being made to preserve Amerindian culture and promote Amerindian crafts.
وتبذل محاولات للحفاظ على الثقافة الهندية اﻷمريكية وتنمية الحرف الهندية اﻷمريكية.

You're kind of bad at making arts and crafts.
نوعا ما، أنت سيئة في استخدام الحرف والفنون

Many typical women's trades are still pronounced low pay areas.
ولا تزال العديد من الحرف النسائية المعتادة تعتبر مجالات متدنية الأجور.

Generally speaking, training was available in order to enhance women's access to occupations in which they were under-represented.
وقالت إن التدريب بصورة عامة متاح بغية زيادة فرص وصول النساء إلى الحرف التي يكون تمثيلهن فيها ناقصا.

The skills taught ranged from leather craft, basketry, fabric design, fabric painting, jewelry design, and jewelry making.
وكانت المهارات تتراوح ما بين الحرف الجلدية، وصناعة السلال، وتصميم الأنسجة وطباعتها، وتصميم المجوهرات وصناعتها.

If you take the first letter of each word, you get...
إذا كنت تأخذ الحرف الأول لكل كلمة، يمكنك الحصول على...

I don't know, grizzled guys, you know, with character or they're hot women who bring in grizzled guys with character.
أنا لا أعرف، والرجال أشهب، تعلمون، مع حرف أو أنهن نساء الساخنة الذي جلب الرجال أشهب مع الحرف.

Each instrument listed below is represented by the letter shown on the left, which is featured in tables 1 and 2 to reflect the status of the corresponding instrument:
وكل صك يرد أدناه يمثله الحرف الوارد على يسار الصفحة وهو ما يتضح في الجدولين 1 و 2 بما يعكس حالة الصك المناظر:

Each instrument listed below is represented by the letter shown on the left, which is featured in the tables that follow to reflect the status of that instrument:
ويرمز لكل صك وارد أدناه بالحرف المدرج إلى اليمين. ويرد هذا الحرف في الجدولين التاليين لبيان حالة ذلك الصك.

18. Each instrument listed below is represented in tables 1 and 2 by the letter shown on the left in the list.
18 - كل صكّ وارد أدناه يتم تمثيله في الجدولين 1 و 2 بواسطة الحرف المبيَّن إلى اليسار في القائمة.

Apparently it was Arts and crafts day on the cellblock.
يبدو أن كان للفنون و الحرف يوم فى الزنزانات

SALARY SCALES FOR STAFF IN THE GENERAL SERVICE, SECURITY SERVICE, trades AND crafts AND PUBLIC INFORMATION ASSISTANT CATEGORIES AT HEADQUARTERS
جـداول مرتبات فئة الخدمات العامة، وفئة خدمة الأمن، وفئة الحرف اليدوية، وفئة مساعد شؤون إعلام، في المقر

17. To prevent violence against women and girls, UNESCO is also promoting women's access to the labour market in specific fields of cultural activities, such as creativity in crafts, literature and cultural industries.
' 10` ولمنع العنف ضد النساء والفتيات، تعزز اليونسكو أيضاً إمكانية دخول النساء إلى سوق العمل في ميادين معينة من ميادين الأنشطة الثقافية، من قبيل الإبداع في الحرف اليدوية، والأدب، والصناعات الثقافية.

However, the tradition of apprenticeship tends to apply almost exclusively to men, because the trades involved are conducted in the public domain.
غير أن تقليد التلمذة الصناعية يميل إلى التطبيق على الرجال حصراً، لأن الحرف التي يتعلق بها تجري في المجال العام.

Yes, we can give them real work, teach them trades, produce things.
نعم ، نستطيع تكليفهم بعمل حقيقي نعلمهم الحرف ، و الإنتاج

This proposal corresponds in principle with the proposal relating to trades licensing.
ويتماثَل هذا الاقتراح من حيث المبدأ مع الاقتراح المتعلق بتراخيص ممارسة الحرف.

Measures will be taken for creating enabling environment for diversification of the occupations of these down trodden groups for betterment of their earning opportunities.
وسوف تُتخذ تدابير لإيجاد بيئة تمكينية لتنويع الحرف لهذه الفئات البائسة بغية تحسين فرصهم لتحصيل دخل.

Organise vocational training in villages in the manner of craft teaching.
وتنظيم التدريب المهني في القرى في شكل تدريس الحرف اليدوية.

What's a seven letter word for ***
ما هو الحرف السابع من كلمة تتعلق بالحقيبة

The same character appears in Mah-jongg. It means Red Dragon.
يَظْهرُ نفس الحرف ماه جونغ مما يَعني التنينً الأحمر

The Government of Malaysia established a website to assist women to market their products and services, especially handicrafts.
وأنشأت حكومة ماليزيا موقعاً على الإنترنت لمساعدة النساء على تسويق منتجاتهن وخدماتهن، خاصة منتجات الحرف اليدوية.

Second letter-
الحرف الثاني...

Then the rooms are being occupied by those that have the same first letters of their surnames.
هذا يعني ان الغرف مسكونه من قبل الاشخاص الذي لديهم نفس الحرف الأول لاسم العائله واسمائهم

A rune on the hand, a rune on the heart, a union is born.
الحرف على اليد الحرف على القلب تم ولادة الاتحاد

And here, here, initial here.
و هنا، و هنا، و الحرف الأولي من إسمك هنا

We have to say words that begin with A.
يجب أن نقول كلمةً تبدأ بهذا الحرف ..

vocational training in professions that are in demand on the labour market and subsequent job placement;
:: التدريب المهني على الحرف المطلوبة في سوق العمل للتعيين في إحدى الوظائف عقب ذلك؛