"الدكتور" - Traduction Arabe en Anglais

• Doctor
• Dr
• Doc
• doctors
• Professor
• CHKHEIDZE

For most people, canceling a Doctor's appointment is just lazy.
لأغلب الناس , إلغاء مواعيد الدكتور لأنه كسولٌ فحسب

If you seek the Doctor, first, seek his friends.
اذا اردت الدكتور اولا , عليك بايجاد اصدقائه

I should have looked past the Doctor and seen the man.
كان عليّ أن أنظر في ماضي الدكتور و أرى الرّجُل

(v) Dr. Emmanuel U. Njai v. H.E President A.J.J. Jammeh
`5` الدكتور إيمانويل و. نجاي ضد معالي الرئيس ع.

Dr. Arjun Sengupta, independent expert on human rights and extreme poverty
الدكتور أرجون سنغوبتا، الخبير المستقل المعني بحقوق الإنسان والفقر المدقع

I think the Doc is a little worried about Mr. Logan's presence.
أعتقد أنّ الدكتور يشعر بشيءٍ من القلق من وجود السيّد لوغان.

The Doctor told Adalind she could go home tomorrow.
الدكتور اخبر ادلند انها تستيطع الذهاب للمزل غدا.

Sir I think the Doctor only has committed the murder.
سيدي اعتقد ان الدكتور هو من ارتكب الجريمة لوحده.

But you got a great therapist here in Doctor Sanders.
لكنّك حصلت على معالج عظيم هنا هي الدكتور ساندرز

Eight minutes of silence is just what the Doctor ordered.
تسع دقائق من الصمت هو ما طلبه الدكتور بالتحديد

- Is the Doctor coming soon? - Are you in pain?
ــ هل الدكتور سيأتي قريباً ــ هل تحسّين بألم ؟

I couldn't swallow, and Mommy took me to the Doctor.
لم أتمكن من البلع , وأمي أخذتني إلى الدكتور

If the Doctor expresses interest, I will find you.
إذا عبر الدكتور عن اهتمامه بها، سوف أجدكم

Thank you. Whoa. You're that Doctor from the news.
شكراً أنت الدكتور الذي يظهر في نشرات الأخبار

Julia wants somebody to go with her to the Doctor's.
جوليا تريد شخصاً ما أن يذهب معها الى الدكتور

We run, the Feds catch us, or the Doctor kills us.
في نفس الصف لو ركضنا،الفيدراليون سيمسكوا بنا أو الدكتور يقُتلنا

His Doctor Ben called me and said that it was time.
الدكتور بين اتصل علي واخبرني بأن وقته قد حان ..

Dr. Alfatih concluded by emphasizing that decisions taken now will determine the social development of future generations.
واختتم الدكتور أبو الفتح بالتشديد على أن القرارات المتخذة الآن ستحدد التطور الاجتماعي للأجيال المقبلة.

Dr Durakovic's team used as a control group three Afghans who showed no signs of contamination.
واستخدم فريق الدكتور دوراكوفيتش مجموعةَ مقارنةٍ مؤلفة من ثلاثة أفغان لا توجد عليهم أي علائم تلوث.

Concerning Dr. Saud Mukhtar Al-Hashimi and eight other persons.
بشأن: الدكتور سعود مختار الهاشمي وثمانية أشخاص آخرين.

Ah. Okay, now that I know the Doc's peeper's okay, I'm not wasting my Saturday in this joint.
حسناً، بما أنّي أعرف الآن أنّ عين الدكتور بخير، فلن أهدر يوم السبت في هذا المرآب.

Uh, they don't really like it when the doctors get drunk.
؟ إنهم لا يحبون هذا .. عندما يكون الدكتور مخمور

She began teaching as a student assistant, chosen by Professor Ambrosio L. Gioja, in philosophy of law.
بدأت عملها بالتدريس كمعيدة في تخصص فلسفة القانون، واختارها لذلك الأستاذ الدكتور أمبروسيو ل. خيوخا.

(Signed) Eldar G. KOULIEV (Signed) Peter P. CHKHEIDZE
)توقيع( إلدار غ. كولييف )توقيع( الدكتور بيتر تشخايدزه