Three niner Alpha, 66. Looking for status on that ride home? | Open Subtitles | ثلاث تسعات الفا معكم 66 نستعلم عن مسجدات وسيلة نقلنا |
Alpha Bravo, Raptor 311, we're on approach to target now. | Open Subtitles | الفا برافو، رابتور 311، نحن على نهج لاستهداف الآن. |
Have them proceed to the Alpha site until further notice. | Open Subtitles | قل لهم أن يتحولوا لموقع الفا حتى إشعار آخر |
Unfortunately, the ape turned up, uninvited, in a ridiculously expensive Alfa Romeo. | Open Subtitles | للأسف، تحولت القرد يصل، دون دعوة، في مكلفه للغاية الفا روميو. |
That's 34 grand. I just need some more time. | Open Subtitles | هذه اربع وثلاثين الفا احتاج لمزيد من الوقت |
Hey, we got a good plan goin'. Fifty thousand apiece, baby. | Open Subtitles | هاي, لدينا خطة جيدة تجري هنا, خمسون الفا لكل واحدة |
Delta team, converge on target. Alpha team, establish a perimeter. | Open Subtitles | فريق دلتا, تصادم مع الهدف فريف الفا, حاصر المكان |
She's what you call your classic catch-and-release Alpha, huh? | Open Subtitles | انها ماذا اسميتها الكلاسيك الفا الامساك والاطلاق هاه؟ |
Alpha and Bravo teams, move in to apprehend the target. | Open Subtitles | فريقى الفا و برافو فتبداو التحرك للقبض على الهدف |
Well, unless he's an Alpha, which I have some ideas about, uh, but I need to run a few more tests. | Open Subtitles | حسنا ، الا اذا كان الفا الذي يولد لدي العديد من الافكار لكني بحاجه الى اجراء القليل من الفحوصات |
I begged you for a task force, but no, you wouldn't give me funding for strike-team thunder-kill Alpha, colon, hard target. | Open Subtitles | لقد توسلت لك من أجل فرقة تدخل لكن لا لم ترغب في إعطائي تمويلا لفرقة ضربة قاتل الرعد الفا القولون لقتل الهدف الصعب |
Alpha Bravo, we now have multiple targets, inbound. | Open Subtitles | الفا برافو، ونحن الآن لها أهداف متعددة، واردة. |
Delta, foxtrot, numeral three, Alpha, uniform, delta. | Open Subtitles | دلتا , فوكستروت , نمرال 3 الفا , يونيفورم , دلتا |
Alpha, kilo, numeral six, sierra, tango, delta. | Open Subtitles | الفا , كيلو , نمرال 6 سيرا , تانقو , ديلتا |
Alpha team, we have a visual on the targets-- they're in a caravan driving north on highway 150d, just past the Bustamante exit. | Open Subtitles | فريق , الفا لدينا نظره على الاهداف انهم في شاحنه يقودون للشمال على الطريق السريع 150 |
Alpha team, target vehicles are now heading in separate directions. | Open Subtitles | فريق , الفا الى المركبه نتجه الان في اتجاهات مختلفه اتبعو الاشاره |
I'll say it again! There will be no desertion in Alpha Company! | Open Subtitles | سأقولها مرة أخرى لن يكون هناك فرار من شركة الفا |
It's the first Alfa to have Alfa Romeo's new DNA system. | Open Subtitles | انها الفا أول من ألفا روميو نظام الحمض النووي الجديد. |
I will The Gore-Tex equal to Alfa your body. | Open Subtitles | سأقوم على قدم المساواة غور تكس لجسمك الفا. |
Okay, okay, I'm gonna throw in an extra grand just for waiting. | Open Subtitles | حسنا، حسنا سأدفع الفا اضافية من اجل التأخير |
You trying to pink-mist Danvers from a thousand yards out, that's the cheap way to take out an Alpha. | Open Subtitles | أنت تحاول الخوض في غمار دانفرز الورد من على بعد الآف الياردات هذه أرخص طريقه في الحصول على مركز الفا |
If the other Alphas move against us, we will not have the men to take them on and we will not have the money to keep our Pack going. | Open Subtitles | إذا الجان الفا ألاخرى يعملون ضدنا لن يكون لدينا الرجال للتحدي نحن لا نملك المال للحفاظ على القطيع للذهاب |
This was said by a famous inventor, Thomas Alva Edison. | UN | لقد قــال ذلك مختــرع مشهـــور، هـــو توماس الفا اديسون. |
Alpha-radiation is not very penetrating, however, so exposures occur only when the radionuclides in air, food or water are taken into the body. | UN | ومع ذلك فإشعاع الفا غير قادر على الاختراق بدرجة كبيرة ولذلك لا يحدث التعرض إلا عندما تدخل النويدات المشعة الموجودة في الهواء أو الاغذية أو المياه الى داخل الجسم. |