"انا اعرف" - Traduction Arabe en Anglais

• I know
• I knew
• I do
• I've known
• I understand
• know I
• l know
• I see

I know I have no right to ask your ...
انا اعرف انة ليس من المفترض ان اسالك هذا

Don't worry, Dad. I know you're working hard, and I know you're doing it because you love me.
لا تقلق والدى انا اعرف انك تفعل كل ما بوسعك واعرف انك تفعل ذلك لانى تحبنى

Listen, I know how things are. I know you're having problems.
اسمعي انا اعرف ماهية الامور اعرف انك تعانين من مشاكل

Look, I know it hurts, but it's a temporary setback.
انظري ، انا اعرف انه مؤلم لكنه عائق موقت

Tedious, I know, but if you really want to piss him off, that's what you should call him.
انا اعرف ان هذا ممل لكن لو اردتم حقا ان تغضبوه فيجب ان نطلق عليه هذا

Listen, I know you say all your violence is behind you.
اسمع انا اعرف انك ستقول ان العنف جزء من الماضى

I know Abby's gone. I know you must be hurting.
انا اعرف ان آبي غادرت وانا اعلم انك تتألم

I know a lot of men and Women who think about children... but would be incapable of doing anything.
انا اعرف الكثير من الرجال والنساء من الذين يفكرون بالاطفال ولكنهم غير قادرين على فعل اي شيء

I was defending restraint. And I know What I'm saying.
أنا كنت ادافع عن الكبح انا اعرف ماذا اقول

I know something you don't. I know more than you, I do.
انا اعرف شيء انت لا تعرفه انا اعرفه اكثر منك فعلا

Buddy, I know Maine like the back of my hand.
ياصاحبي انا اعرف ماين مثل الجزء الخلفي من يدي

You see, I know how a bitch like that thinks.
انت ترين ، انا اعرف كيف لعاهرة مثلها تفكر

She's a problem, Red. I know it and you know it.
انها مشكلة يا ريد انا اعرف هذا وانتي تعرفين هذا

That's why I know you will let me walk off this train.
لهذا السبب انا اعرف . بأنك ستدعني اخرج من هذا القطار

I know how they roll. We always beef up security.
انا اعرف كيف يحتفلون , نحن نعزز الحماية دائما

Scout, Taffy, FDR, Pikachu, you guys are in charge, so act like the leaders I know that you are.
الكشاف,المتملق,فرانكلين روزفلت،, بيكاتشو انتم الان مسئولون عن المكان هنا، اذا مثلوا وكأنكم قادة انا اعرف انكم كذلك

He asked for Ruslan Krasnov by name. I know.
لقد سأل عن رسلان كراسنوف بالاسم انا اعرف

I know you don't like keeping secrets from Marcus and the captain.
انا اعرف انك لا تحبى اخفاء الاسرار عن ماركوس و القائد

Hm? I know. What am I right about this time?
انا اعرف.ما الامر الذى انا محقة حياله هذه المرة؟

Yeah, I knew the guy that owned this house.
اجل, انا اعرف الرجل الذى يملك هذا المنزل

- Come on. - MacReady, I've known Bennings for ten years.
تعال هنا ماكريدى , انا اعرف بيننيج منذ 10 اعوام

Now, I understand that Lucretia was a special-education child.
انا اعرف ان لوكريشا ذات احتياجات تعليميه خاصه

Yeah'l know you will'you useless twat.
نعم , انا اعرف انك ستفعل انت عديم الفائدة

Yeah, listen, I know better than to hook up with someone I see on a regular basis.
اجل , انا اعرف افضل من مُضاجعة امرأة اراها على نحو منتظم