"باتي" - Traduction Arabe en Anglais

• Patty
• Patti
• Betty
• Paddy
• Bhatti
• Putty
• batty
• Bati
• Pati

Irony is, I didn't want Patty to have anything to do with the damn task force in the first place.
السخرية هي، لم أكن أريد باتي أن يكون أي شيء له علاقة فرقة العمل لعنة في المقام الأول.

I don't know, but Patty's name was forbidden around our house.
أنا لا أعرف، ولكن كان ممنوعا اسم باتي حول منزلنا.

You know I'm late for work, so I will grab that when I bring Patty for class.
أنت تعرف أنني متأخر عن العمل، ولذا فإنني سوف انتزاع أن عندما أحضر باتي للطبقة.

I don't even know how we're going to pay for Patty's classes now that I can't work.
أنا لا أعرف حتى كيف نحن ذاهبون لدفع لفئات باتي الآن أن لا أستطيع العمل.

Miss Patti Labelle has agreed to be a part of our show.
وقد وافقت السيدة باتي لابيل أن تكون جزءا من العرض لدينا.

And I'll be like, oh, where's Patty Wilson and such?
وأنا سوف يكون مثل، يا، أين باتي ويلسون ومثل؟

Always having to play the role of Patty Hewes.
دائما مجبرة ان تلعبي دور المحامية باتي هيوز.

Patty's not looking to see how you handle the facts.
باتي لا يهمها أن تراكِ وانتِ تتعاملين مع الحقائق

He told me that maybe the world needs people like Patty Hewes.
أخبرني أن من المحتمل أنّ العالم يحتاج لأشخاص مثل باتي هيوز

Ah, you must be pretty special if you were Patty's favorite.
يبدو انكِ مميزة جدًا اذا كنتِ مفضّلة لدى باتي هيوز

I think you and Patty had very different takes on your meeting.
أعتقد أنك وكان باتي يأخذ جدا مختلفة على الاجتماع.

Remember that meta-human shark that Patty was after and attacked me?
تذكر أن ما وراء البشري القرش أن باتي كان بعد وهاجمني؟

- Yo, Patty! Uh.. Bro, that's the ugliest shit I've ever seen.
باتي هذا أقبح شيء سبق و أن رأيتة جونير توقف عن اللعب يا رجل سيسكو

Well, guess I'll have to find Patty and take care of this.
حسنا، أعتقد سيكون لديك للعثور على باتي ورعاية هذا.

Hey, let's make sure we don't end up like Patty and Walter, okay?
مهلا، دعونا نتأكد نحن لا ينتهي مثل باتي والتر، حسنا؟

Patty Wilson, please tell us what is your favorite hobby?
باتي ويلسون، من فضلك قل لنا ما هواية المفضلة لديك؟

Well, why don't you just, you know, put the focus a little less on Patty and a little bit more on you, do something that makes you happy.
حسنا، لماذا لا أنت فقط، أنت تعرف، وضع التركيز أقل قليلا على باتي والمزيد قليلا على لك،

Patti Smith said that my poems were like glass shattering.
باتي سميث قالت أن قصائدي كانو مثل تحطيم الزجاج

Four Islanders were elected to the Pitcairn Island Council and Betty Christian was named as Island Secretary.2
وانتخب 4 من أبناء الجزيرة للانضمام لمجلس جزيرة بيتكيرن، وعينت السيدة باتي كريستيان أمينة للجزيرة(2).

If Paddy had been able to tell me on the phone what had transpired,
لو أن باتي استطاع اخباري بواسطة الهاتف عن ما حدث،

These include Governor Salman Taseer and Federal Minister for Minorities Shahbaz Bhatti.
ومن بين هذه الشخصيات الحاكم سلمان تسير والوزير الاتحادي لشؤون الأقليات شهباز باتي.

Okay, okay, mum. Putty is moving.
حسنٌ حسنٌ ياايتها الوالدة باتي يتحرك

If we catch her, I'm sure we'll get some crazy-ass Roy batty explanation.
أنا متأكد أننا سنحصل على تفسير جنوني من روي باتي

Omar told the Monitoring Group that he immediately put the Addis operation on hold while he travelled to Bati to find and rescue the remaining team members.
وقال عمر لفريق الرصد إنه أوقف على الفور عملية أديس، بينما سافر إلى باتي للعثور على بقية أفراد الفريق وإنقاذهم.

He's agreed to teach Mexican sign language to Pati and anyone else who wants to learn.
يتم الاتفاق على تعليم لغة الإشارة المكسيكية إلى باتي وأي شخص آخر الذي يريد أن يتعلم.