"بيلا" - Traduction Arabe en Anglais

• Bella
• Pyla
• Bela
• Bellas
• Pella
• Béla
• Bila
• Belle
• Bell
• Beyla
• Berg
• Pila

The Bella Centre is located approximately 6 kilometres from the city centre.
ويقع مركز بيلا على بعد ٦ كيلومترات تقريبا من وسط المدينة.

Taxis can be ordered through the information centres at the Bella Center.
ويمكن طلب سيارات التاكسي عن طريق مراكز الاستعلامات في مركز بيلا.

What kind of shape Bella's gonna be in after 30 years?
أي نوع من شكل بيلا سيصبح في بعد 30 عاما؟

With the exception of the mixed village of Pyla, the inhabitants of the buffer zone are almost entirely Greek Cypriots.
وباستثناء قرية بيلا التي تضم مزيجا من السكان، فإن المنطقة العازلة يكاد يكون كل سكانها من القبارصة اليونانيين.

Mr. Bela Tonkovic President of the Democratic Union of the Vojvodina Croats
السيد بيلا تونكوفيتش رئيس الاتحاد الديمقراطي لكرواتيي فويفودينا

But I know she's not as strong as you, Bella.
ولكن أنا أعلم أنها ليست قوية كما لك، بيلا.

Well, maybe we can start with why you lied and said you hadn't seen Bella, and she's inside your apartment.
حسناً, ربما علينا ان نبدأ في لماذا كذبت وقلت أنك لم ترى بيلا وهي كانت في داخل شقتك

I had to delay Bella's cremation to get a rape kit.
كان علي أن أؤخر حرق جثة بيلا لأحصل على التحليل

Mithat's DNA's a perfect match for the sperm they found inside Bella.
الحمض النووي الخاص بميتات مطابق فعلاً بالمني الذي وجدوه داخل بيلا

Bella's hair from the trunk, it was on Mithat.
شعر بيلا في صندوق السيارة, كانت على ميتات

There have been 11 major land sales around Bella Canejo.
كانت هناك 11 بيعه كبيرة للأراضي حول بيلا كانيجو

Follow me. But be quiet, so I can hear Bella.
اتبعني لكن ابق هادئ حتي يمكنني أن أسمع بيلا.

Bella, you have the new highlights reel cut together?
بيلا, هل لديك البكرة الجديدة البارزة مقطوعة معاً

- Bella, you should go inside. Waylon was your father's friend.
بيلا , يجب أن تذهبي للداخل ويلاند كان صديق والدك

I got a letter from Aunt Bella last week.
لقد وصلنى خطاب من العمة بيلا الأسبوع الماضى

Then there's the question of Bella Trace and the shooting accident.
ثم هناك السؤال عن بيلا ترايس و حادثة اطلاق النار

Bimonthly visits to each of the two schools in Pyla to develop interaction between students and reduce tension in the village
القيام بزيارات نصف شهرية لكل مدرسة من المدرستين الموجودتين في بيلا لتحسين التفاعل بين التلاميذ وتقليل التوتر في القرية

All incidents related to farming, construction, provision of utilities, traffic and display of national flags in the mixed village of Pyla are resolved immediately at the local level before they escalate to the political level
تجري فورا تسوية جميع الحوادث المتصلة بالزراعة والتشييد وتوفير المرافق العامة والمرور ورفع الأعلام الوطنية في قرية بيلا المختلطة على المستوى المحلي قبل أن تشهد هذه الحوادث تصعيداً يأخذ بعداً سياسياً

And the song the bird sings is from a melody by Bela Bartok,
وأغنية الطير يغني هو من لحن التي كتبها بيلا بارتوك،

I can't believe the Bellas are being passed on to you two slut bags after we graduate.
أنا لا أصدق أن فرقة بيلا ستصبحت تحت أشرافكما بعد أن نتخرج

A rumour here in Pella... the Macedonian army is defeated.
-هناك اشاعة هنا فى بيلا ان الجيش المقدونى هزم

Mr. Béla Pokol, Member of Parliament, Chairperson of the Constitutional Committee of the National Assembly
السيد بيلا بوكول، عضو في البرلمان، رئيس اللجنة الدستورية للجمعية الوطنية

The flight became a violation when, on inspection by UNPROFOR personnel, it was observed that approximately 20 armed soldiers disembarked the helicopter at Novi Bila.
ولقد تحولت هذه الرحلة إلى انتهاك عندما شوهد، بناء على تفتيش من قبل قوة اﻷمم المتحدة للحماية، ما يقرب من ٢٠ جنديا مسلحا وهم يهبطون من الطائرة الهليكوبتر في نوفي بيلا.

Not "Beauty and the Beast." Belle is so basic.
ما عدا "الأميره والوحش" بيلا تبدو بسيطة للغاية

Bell, do you have any idea how many people are auditioning for this thing?
.بيلا هل لديكى ادنى فكره كم عدد .الناس المنضمين لهذه المسابقه ؟

Members of the mission visited three coastal locations stretching over 500 kilometres at Hafun, Bandar Beyla and Eyl, and collected samples from humans, fish, marine life, and both fresh and sea water.
وقام أعضاء البعثة بزيارة ثلاثة مواقع ساحلية تمتد على مساحة تزيد على 500 كيلومتر في هفون وبندر بيلا وأيل وبجمع عينات من الإنسان والأسماك والحياة البحرية والمياه العذبة ومياه البحر.

And... only Berg Katze knows how it will be done.
لكن توجد فقط طريقة واحدة في راس بيلا كانز.

In 1975, he completed the School for Non-commissioned Officers of the Police in Pila.
وفي عـام 1975 أنهى دراسته في مدرسة ضباط صف الشرطة في بيلا.