Are you going to get your mask and your Billy club and take it away from me, huh? | Open Subtitles | هل أنت ذاهب للحصول على القناع الخاص بك ونادي بيلي الخاص بك وأعتبر بعيدا مني، هاه؟ |
By separate, I just meant you could sleep with Billy. | Open Subtitles | عندما قلت الانفصال قصدت ان يثمكنك النوم مع بيلي |
Um, I got invited to my friend Billy's house for dinner tonight. | Open Subtitles | أم، وأنا حصلت على دعوة لصديقي منزل بيلي لتناول العشاء الليلة. |
With the killer still at large, the atmosphere here in Bailey Downs is truly grim this holiday season. | Open Subtitles | مع القاتل لا يزال طليقا، الجو هنا في بيلي داونز هو قاتمة حقا هذا موسم العطلات. |
Billie, you have been positively identified in the kidnapping of Xavier Arivaca. | Open Subtitles | بيلي, لقد كانت نتيجة التعرف اليك ايجابية في خطف اكزافير ايرفاكا |
But even the dumbest American can tell you about Billy Carter, | Open Subtitles | لكن حتى أغبى الأمريكان بإمكانهم أن يخبروك عن بيلي كارتر, |
You once told me Billy was our best shot at giving Hap a run for his money. | Open Subtitles | قلت لي ذات مرة كان بيلي أفضل لقطة لدينا في إعطاء هاب لخوض انتخابات ماله. |
- You can't blame Jonah every time he and Billy Forley get in a fight, I will not stand for it. | Open Subtitles | سيد هارافي لا يمكنك ان تلوم جونا كل مره هو و بيلي يدخلون في عراك انا لم اقف جانبآ |
Do whatever you need to do to find Billy and stop him before he's able to hand over what he has. | Open Subtitles | افعل كل ما يلزم عليك فعله للعثور على بيلي و امنعه قبل أن يكون قادرًا على إعطائهم ما لديه |
Normandy's ex-wife and Billy were having a sexual relationship? | Open Subtitles | زوجة نورماندي السابقة و بيلي يحضيان بعلاقة جنسية؟ |
Well, if someone had to find him, I'm glad it was Billy. | Open Subtitles | حسنا , اذا كان هناك من سيجده انا سعيده انه بيلي |
I'm going to tell you this one time, Billy. | Open Subtitles | وانا ذاهب لاقول لكم هذه المرة واحدة، بيلي. |
She was Billy's captain, but Billy didn't trust her with it. | Open Subtitles | هي كانت نقيب بيلي، لكن بيلي لم أثق بها معها. |
I got news for you, Billy. It doesn't work that way! | Open Subtitles | لدي أخبار لك يا بيلي لا يسير الأمر بهذه الطريقة |
For once, I think I actually agree with Billy. | Open Subtitles | لمرة ، اعتقد بالحقيقة بأنني متوافق مع بيلي |
We left Billy downstairs, went up the stairs for the safe. | Open Subtitles | لقد تركنا بيلي بالاسفل ذهبنا الطابق العلوي من اجل الخزنة |
Yeah, Joey, hold on. Talk to Billy, all right? | Open Subtitles | دعني اتحدث معه انتظر, تحدث الي بيلي, حسنا؟ |
It's kind of like when Carol Channing went up against Pearl Bailey with those dueling Hello, Dollys. | Open Subtitles | انه نوعاً ما مثل كارول شانينج ذهبت ضد رغبة بيريل بيلي مع المقاتلين هالو دوليز |
We remember early mornings with the Bailey Downs Ice Queens, long evenings on stage rehearsing various theater productions. | Open Subtitles | نتذكر الصباح الباكر مع بيلي داونز أيس كوينز، أمسيات طويلة على مرحلة التمرين المختلفة إنتاج المسرح. |
Long-term stranger abductions of children Billie's age are rare. | Open Subtitles | اختطاف طويل الأمد لأطفال بعمر بيلي نادر جدا |
This is our stablehand, Lasse Karlsson and his son Pelle. | Open Subtitles | هذا هو عامل الاسطبل لدينا، لاسي كارلسون وابنه بيلي |
Mr. Rumsen has me trafficking the Belle Jolie pouch. | Open Subtitles | جعلني السيد رومسن أعمل على جبعة بيلي جولي |
So you are saying we just saw Simon and Mrs. Paley | Open Subtitles | اذن فأنت تقول اننا شاهدنا للتو سايمون و السيدة بيلي |
Chris, the Belly Buster is my white whale, which is an expression I use all the time without really knowing what it means. | Open Subtitles | يا كريس مسابقة بيلي هي فرصتي الكبرى وهذا مصطلح استخدمه طوال الوقت مع اني لا اعرف ماذا يعني |
And, Frank, Bill, Wally, y'all harmonize like the best barbershop quartet, and there's only three of you. | Open Subtitles | و فرانكي بيلي ويلي جميعكم تغنون بتلائم كأفضل صالون حلقة رباعي |
Judge Ostrovsky and Judge Pillay did not stand for re-election. | UN | ولم يترشح القاضي أوستروفسكي والقاضية بيلي لإعادة الانتخاب. |
Mr. Volker Pellet | UN | السيد فولكر بيلي |
138. Another case involved Mr. Bile Maxamuud Qabowsade, a journalist, who allegedly was arrested and beaten for reporting about a plane coming from Ethiopia. | UN | 138- وهناك حالة أخرى هي حالة السيد بيلي ماكسامود قابوسادي، وهو صحفي، الذي يزعم أنه اعتقل وضرب بسبب ايراده نبأ طائرة قادمة من إثيوبيا. |
Over 500 such cases have been lodged in the Beli Manastir Municipal Court alone. | UN | وقد رفعت أكثر من ٠٠٥ من هذه القضايا في محكمة بلدية بيلي مناستير وحدها. |
According to RNA, five army personnel formerly stationed at Pili remain missing. | UN | ووفقاً للجيش الملكي النيبالي، لا يزال خمسة من أفراد الجيش كان مقر عملهم السابق في بيلي في عِداد المفقودين. |
At the invitation of the President, Mr. Bailly (Côte d'Ivoire) took a seat at the Council table. | UN | بناء على دعوة من الرئيس، شغل السيد بيلي (كوت ديفوار) مقعدا على طاولة المجلس. |