"تتحدثي" - Traduction Arabe en Anglais

• speak
• talking
• you talk
• talk to
• talked
• 't talk
• spoken
• to talk
• talk about
• chat
• Don
• tell
• you just talk

You foulmouthed bitch! You'll no speak to me that way!
يا ذات اللسان السليط لا تتحدثي الي بهذه الطريقه

It's horrible, and you Don't want to speak about it.
هذا شيء فظيع، وانتي لا تردين ان تتحدثي بخصوصه.

Well, then, I must've had a secret sister, because you sure as hell aren't talking about me!
حسناً، إذن، لابد أنه كان لدي أخت سرية، لأنكِ من المؤكد أنكِ لا تتحدثي عني

Why do you hate talking about it so much?
لماذا تكرهين أن تتحدثي عن هذا الموضوع كثيراً؟

Just do me one favor before you talk to those guys, okay?
اسدني معروفاً واحداً فقط قبل أن تتحدثي مع هؤلاء الرجال، حسنا؟

Willie, Wouldn't It Be Easier If You Just talked To Him?
ويلي، ألن يكون من السهل من ان تتحدثي معه فقط؟

Why didn't you speak to any of the other wives?
لماذا لم تتحدثي إلى أي من الزوجات الأخريات ؟

Carrie Louise, perhaps you should speak to them both.
كاري لويس,ربما يجب عليكي أن تتحدثي مع كلاهما

How dare you speak nonsense in front of me.
ولكن كيف يمكنكِ أن تتحدثي بهذا الهراء أمامي؟

Even if it means you'll never speak to me again,
حتي لو يعني هذا بأنكِ لن تتحدثي معي ثانيةً.

I said - how dare you speak to her that way!
أنا قلت : كيف تجرأتي أن تتحدثي معها بهذة الطريقة

Don't you be talking about niggers hurting white folks.
لا تتحدثي عن أمور إيذاء الزنوج لبيض البشرة

I appreciated you not talking to her about it.
أقدّر لكِ أنكِ لم تتحدثي معها بذلك الشأن

You bought a new car without talking to me?
لقد اشتريت سيارة جديدة بدون أن تتحدثي لي؟

Once again, I have no idea what you're talking about.
مرة أخرى, ليس لدي فكرة ما الذي تتحدثي عنه.

So they can watch who you talk to, where you go.
كي يستطيعوا ان يروا من تتحدثي اليه ، اين تذهبين

Hey. Unh-unh. How dare you talk to your mother like that.
هيي , ااه كيف تجرؤي أن تتحدثي مع امك هكذا

Hey, you can't talk to people like that, Claudia.
انتي, لاتستطيعين ان تتحدثي الى الناس هكذا, كلوديا.

You never talk to the screws, you hear me?
لا تتحدثي مع السجانين ابداً , أتسمعيني ؟

All you've talked about for the last four months is how much you wanted to go as a dog.
ماذا؟ لم تتحدثي عن شئ طوال .. الأربعة أشهر الماضية سوى أنكِ ترغبين بالتنكر في زيّ كلب

Don't talk about her like that, she's very sensitive.
لا تتحدثي عنها بهذه الطريقة انها حساسة جداً

You haven't spoken to your parole officer in three months.
لم تتحدثي إلى شرطي إطلاق سراحك منذ ثلاثة أشهر

Don't hesitate to call me if you want to talk.
لا تتردي في الاتصال بي لو أردتِ أن تتحدثي

If I tell you to look after Johannes and set the table, you do it, and Don't chat with some boy.
لو أمرتك أن تهتمي بيوهانيز و تجهزي الطاولة تقومين بذلك حالا ولا تتحدثي مع اي شاب

But if you want to have a conversation, tell me everything, and we'll see where we go from there.
ولكن إذا كنت تريدين أن تتحدثي وتخبريني بكل شيء سنرى الى أين يمكن أن يسير الأمر بعدها

You know the mom. Why Don't you just talk to her yourself?
أتعرفين ألام لماذا فقط لا تتحدثي معها بنفسك؟