"تخبرني ما" - Traduction Arabe en Anglais

• tell me what
• telling me what
• tells me what
• me what you
• you tell me
• to tell me

But you need to tell me what is happening in there.
لكن عليك أن تخبرني ما الذي يحدث هناك في الداخل.

You want to tell me what you're really doing here?
هل تريد أن تخبرني ما الذي تفعله هنا حقًّا؟

Hey, look, can you tell me what you remember?
مهلا، نظرة، هل يمكن أن تخبرني ما تذكرين؟

Yeah, I-I'm not going anywhere until you tell me what's going on.
انا لن اذهب الى اي مكان حتى تخبرني ما الذي يحدث

Now you want to tell me what really happened at Windsor?
الآن أريدك أن تخبرني ما الذي حدث حقا في وندسور؟

Can you tell me what the bumper sticker says?
هل يمكن أن تخبرني ما يقول ملصق الاصطدام؟

Well, I prefer you tell me what happened to Aleksandre Iosava.
حسنا ، أُفضّل أن تخبرني ما حدث ل الكساندر ايسوفا

Not until you tell me what you need to tell me.
ليس قبل أن تخبرني ما يجب عليك أن تخبرني به

Anyways, why don't you tell me what the exact problem is?
على أي حال لماذا لا تخبرني ما هي المشكلة بالضبط؟

Can you tell me what it was that we took from NSS?
هل يمكنك أن تخبرني ما الذي أخذناه من منظمة الأمن القومي؟

Maybe tell me what happened when the guy got shot
لربما تخبرني ما حدث عندما اطلق ذلك الشخص النار.

I don't need you to tell me what galactic robbery is,
لا اريدك ان تخبرني ما هى السرقة التى تخص المجرة

So why don't you tell me what you want me to do?
اذن لماذا لا تخبرني ما الذي تريد مني ان افعله ؟

But perhaps you can tell me what your hesitation is.
لكن ربما يمكنك أن تخبرني ما الذي يجعلك مترددا

And please, in your expert opinion, can you tell me what I should say to my kids?
والرجاء، في رأيك خبير ، هل يمكن أن تخبرني ما أنا ينبغي أن أقول لأطفالي؟

No, not until you tell me what's in the boxes.
لا ليس قبل أن تخبرني ما في هذه الصناديق.

I'm not going anywhere until you tell me what's going on.
أنا لن أذهب إلى أي مكان حتى تخبرني ما يحدث.

? Can you tell me what Professor Walton said?
هل يمكن أن تخبرني ما قال البروفيسور التون؟

The CIA is up to something, and either you can tell me what it is or you can read my column online tomorrow.
الإستخبارات ترتب لشيء وإما تخبرني ما هو أو تقرأ مقالي في الغد على الإنترنت

Do you mind telling me what's going on here, o'neil?
هل تمانع أن تخبرني ما الذي يحدث هنا اونيل؟

How come she never tells me what to do?
كيف لا تأتي دائما و تخبرني ما العمل؟