"تضعين" - Traduction Arabe en Anglais

• put
• putting
• wearing
• wear
• you have

Then you put the people you care about in danger, and the pain will never go away.
إذن أنتِ تضعين الـناس الذين تهتمين حيالهم في خطر , و الألم لـن يزول أبداً

You put your hand on your stomach when Dr. Masters was speaking?
هل كنتِ تضعين يدكِ على بطنكِ عندما كان دكتور ماسترز يتحدّث؟

Sam, you put yourself at risk to do some serious damage to your arm, and for what?
سام, انتي تضعين نفسك في خطر تقومين ببعض الاشياء التي تجلب الأضرار الخطيرة لذراعك ولماذا؟

Because I see you putting on my ruby lipstick.
لإنني أراكِ تضعين بعضاً من أحمر الشفاه خاصتي

Take off your dress so I know you're not wearing a wire.
منذ 6 سنوات اخلعي فستانك لأعلم أنك لا تضعين جهاز تنصت

Never wear bottom liner. Makes the eye look smaller.
لا تضعين الايلانير اسفل عينك يجعلها تبدو اصغر

Would you put up some flyers on campus for me?
هل يمكنك أن تضعين بعض الاعلانات فى الجامعة لى؟

You put stuff in them. Backpacks for boys, purses for girls.
تضعين الأشياء بها حقائب الظهر للرجال و حقائب اليد للفتيات

All I've heard about you, you put the patient above everything else.
كل ما أسمعه عنك هو أنك تضعين المريض فوق كل اعتبار

And why don't you put your water on that lower shelf?
و لمَ لا تضعين مائكِ في رفٍ أكثر إنخفاضاً ؟

When you put your mind to it, anything can happen.
عندما تضعين هدفا نصب عينيك كل شيء يصبح ممكنا

I will take over from here, and you always put perfect.
سأعتني بالأمر من هنا و أنت دائماً تضعين بشكل مثالي

Why don't you put your little cupcakes on these trays, and when people start coming in, circulate, right?
لماذا لا تضعين الكب كيك في هذه الصواني وعندما يبدأ الناس في الحضور تبدأن في توزعيه

You're going to put the SAS in his back garden?
أ تضعين خدمة النقل الجوي الخاص في حديقته الخلفية؟

Why don't you put the computer down and step out here?
لماذا لا تضعين الحاسوب جانباً و تخرجين إلى هنا ؟

Who would have thought of putting the spare key under the doormat?
من كان يعتقدين بأنكِ تضعين المفتاح الإحتياطي تحت ممسحة الأرجل ؟

Don't you know you're putting tons of synthetic hormones into your body?
ألا تعلمين باأنكِ تضعين الكثير من الهرمونات أصطناعية في جسمكِ ؟

It's like putting your hands in someone else's pockets... a dead woman's.
إنه كأنك تضعين يدك فى جيب شخص آخر جيب إمرأة ميتة

I notice you're wearing lipstick. Do you wear lipstick every day?
لاحظتُ أنّكِ تضعين أحمر شفاه، أتضعين أحمر شفاه كلّ يوم.

Why are you wearing extra concealer under your eyes?
لماذا تضعين مغطي زائداً للجلد الفاسد تحت عينيكِ؟

I need you to put every resource you have on this.
أريدكِ أن تضعين كل مصدر لديكِ للعمل على هذا