My landscaper said the tree had some dry rot, and my wife said I should take care of it. | Open Subtitles | بلدي المناظر الطبيعية وقال شجرة كان بعض تعفن الجافة، وزوجتي قال يجب أن تأخذ الرعاية من ذلك. |
AND ALL WE CAN DO IS ERADICATE PLANT rot | Open Subtitles | وكل ما نستطيع عمله هو أستئصال تعفن النباتات |
You put everything else up there. Why not your crotch rot? | Open Subtitles | وَضعتَ كُلّ شيء آخر فوق هناك، لم لا تعفن منشعبكَ؟ |
Which is ironic, considering it means more time rotting in jail. | Open Subtitles | أيهما السخرية، معتبرا انه يعني المزيد من الوقت تعفن في السجن. |
All our remaining supplies have rotted. Every last grain. | Open Subtitles | لقد تعفن كل زادنا المتبقي كل ماتبقى الحبوب |
You be my shadow. rot in that box. You're weak | Open Subtitles | كن أنت ظليّ و تعفن بالصندوق، وكن أنت الضعيف. |
I spared you so you can rot in a cell for all eternity. | Open Subtitles | أنا يدخر لك حتى تتمكن من تعفن في خلية إلى الأبد. |
- You'll never take me alive! - rot in hell, Jake Peralta. - they used my name! | Open Subtitles | لن تقبض علي حيا تعفن في الجحيم لقد استخدموا اسمي |
That's right - - My job is less interesting that root rot. | Open Subtitles | هذه صحيح، وظيفتي أقل إثارة من تعفن الجذور. |
Go rot in hell or you want me to help you? | Open Subtitles | الذهاب تعفن في الجحيم أو أنك تريدني أن أساعدك؟ |
They pray that I rot in hell for what I've done. | Open Subtitles | وهم يؤدون الصلاة بالنسبة لي تعفن في الجحيم على ما قمت به. |
Just like your teeth aren't getting looser, and you didn't have foot rot. | Open Subtitles | تماما مثل أسنانك لا يحصلون على اكثر مرونة، وأنت لم يكن لديك تعفن القدم. |
You think you've found somewhere decent, some place the rot hasn't got to yet, but it creeps in. | Open Subtitles | كنت تعتقد أنك قد وجدت في مكان لائق، في بعض الأحيان لم تحصل على تعفن حتى الآن، لكنه يزحف في. |
I have ways to see to it that you rot in a cell until your hair turns gray. | Open Subtitles | لدي الطرق لرؤية إليها الذي تعفن في زنزانة حتى يتحول شعرك الرمادي. |
And the rotting remains of the great slave plantations are still dotted along the Atlantic coast. | Open Subtitles | ولا تزال بقايا تعفن مزارع العبيد العملاقة تنتشر على طول ساحل الأطلسي |
Right now, outside of Siroun, you'll find the bodies of every Armenian from my village, rotting in a river. | Open Subtitles | الآن، خارج سيرون، سوف تجد جثث كل أرمني من قريتي، تعفن في نهر. |
He said he didn't want a clock ticking over his head, reminding him how fast the fruit was rotting. | Open Subtitles | وقال انه لا يريد ساعة تدق على رأسه ، تذكير له كيف تعفن الفاكهة بسرعة |
Clothes have rotted away mostly. | Open Subtitles | وقد تعفن الملابس بعيدا، ومعظمهم. |
She'll die of sepsis from her sister's decomposing body. | Open Subtitles | ستموت بسبب تعفن الدم من جسد أختها المتحلل |
Unfortunately, due to the extent of the soft tissue decay, I cannot actually determine the time or cause of death. | Open Subtitles | لسوء الحظ ووفقاً لمساحة تعفن النسيج الرقيق لم استطع تحديد وقت الوفاة وسببها |
I hope, above hope, that that boy rots in hell. | Open Subtitles | آمل، وفوق التوقع، أن تعفن الطفل في الجحيم. |
Yes, you won't believe it the freezers stopped working all the meat got rotten | Open Subtitles | أجل, لن تصدقي ما جرى, البراد توقف عن العمل و كل اللحم تعفن. |
And when sepsis makes its way into bone, it presents as septic arthritis. | Open Subtitles | عندما يصل تعفن الدم إلى العظام، سيظهر على شكل إلتهاب مفاصل تفسخي. |
There's a putrid, rotting corpse of a dead whore stuffed in the springs of the bed. | Open Subtitles | ويوجد تعفن ،لجثة عاهرة متعفنه محشوه بالفراش |
No radon, no Mold, no lead in the pipes. | Open Subtitles | لا غاز رادون ولا تعفن ولا رصاص بالأنابيب |