"تنزل" - Traduction Arabe en Anglais

• down
• off
• drop
• descend
• landing
• fall
• lower
• downstairs
• inflict

You need to go down, you're not going to live there.
،يجبُ عليكَ أن تنزل في نهاية المطاف .لنْ تعيش هُناك

And any real cattleman knows that a cow can't go down stairs.
وأي راعي بقر حقيقي يعلم أن البقرة لا تنزل على السلالم.

You know, on your own terms, and you get down on one knee, and the whole production.
تعرف ، على شروطك الخاصة، و سوف تنزل على ركبة واحدة ،و هذا كل شيء

Get off the bus, and get Silvia Broome off that bus now.
تقدما كلاكما إلى سيلفيا بروم و إجعلوها تنزل من الحافله الآن

The temperature will soon drop to minus 40 Celsius.
درجة الحرارة تنزل قريبا إلى ناقص 40 مئوي.

Do not go down the alleyway. Very scary. Stop it!
لا تنزل بي إلى الزقاق، مرعب جداً اللعنة عليك

Better get down there, sounds like all hell's breaking loose.
الأفضل أن تنزل هناك يبدو كأن الحجيم قد فتح

- Yeah. So, you wanna watch a bitch come down a slide?
اذن انت لا تريد ان تشاهد العاهرة تنزل للاسفل منزلقة ؟

I think you better come down to the yard, sir.
أعتقد أنك من الأفضل ان تنزل إلى الساحة، سيدي

Since you're not coming down, I'll take two workmen at 30.
لأنك لم تنزل فسوف آخذ عاملا أو إثنان بـ 30

It's nobody's fault. Sometimes the ball just doesn't go down.
انه ليس بخطأ أحد بعض الأوقات لا تنزل الكرة

Don't go down there. Those guys are there. There's a better way.
لا تنزل من هذا الطريق، أولئك الرجال بالأسفل ثمة طريق أفضل

You want to dumb it down for my friend here?
اريدك ان تنزل بمستواك الفكرى من اجل صديقي هنا

If you're busy, you don't need to be down here.
إذا كنت مشغولاً فلا داعى لكى تنزل إلى هنا

Those supplements go down a lot easier with clean water.
تلك المكملات الغذائية تنزل أسهل كثيرًا مع المياه النظيفة.

You masturbated while walking down the stairs carrying a giant Sandra Bernhard standee, and I'm the weirdo?
أنت كنت تستمني بينما كنت تنزل على الدرج حاملا صورة عملاقة لساندرا بيرنهارد وأنا الغريبة؟

You get down there, or I'll have you sleep down there.
سوف تنزل إلى الأسفل، أو سأجعلك تنام في الأسفل ؟

None of those passengers were picked up or dropped off near that location.
لم تقلّ أو تنزل أيّاً من هؤلاء الزبائن قرب ذلك المكان

You will get there in time to drop off the ice, but the problem is the tornado will be arriving simultaneously.
ستصل في الوقت المناسب لكي تنزل الثلج. ولكن المشكلة في الاعصار سيصل في وقت واحد.

However, they did not descend upon this world as identical to each other.
بيد أن هذه المخلوقات لم تنزل إلى هذا العالم في صور متماثلة.

UNPROFOR personnel observed a helicopter landing at, and another flying to the north-west of, Gorazde.
شاهد أفراد قوة اﻷمم المتحدة للحماية طائرة عمودية تنزل في غورازده وأخرى تقلع منها باتجاه الشمال الغربي.

If the felony rate doesn't fall, you most certainly will.
إذا كانت معدلات الجرائم لا تنزل فأنت بالتأكيد ستنزِل

Yeah, and we're never gonna make it there if you don't lower the ship negative 12 degrees on my mark.
أجل، ولن ننجح إن لم تنزل دفة السفينة 12 درجة عند قولي

She's gonna have to go downstairs and get tested.
عليها أن تنزل الى الطابق الأسفل ليتم فحصها.

And if you truly believe in your system of law you must inflict on me the severest penalty possible.
و ان كنت حقا تؤمن بنظام قانونك فلابد و أن تنزل علي أقصى عقوبة