"تَدْخلُ" - Traduction Arabe en Anglais

• you get in
• go in
• enters
• go into
• you enter
• going in
• You go
• goes into
• you got in

Once you get in the pit, there's only one way to get out.
عندما تَدْخلُ الحفرةَ، هناك طريق وحيد واحد للخُرُوج.

Why don't you get in there and put my tax dollars to work?
الذي لا تَدْخلُ هناك ووَضعَ دولاراتَ ضريبتِي للعَمَل؟

if you get in the bunker with me, then, then you'll be totally safe.
إذا تَدْخلُ المخبأَ مَعي، ثمّ، ثمّ أنت سَتَكُونُ آمن كلياً.

Firstly, you have to apply the primer, then the undercoat and then you go in with the emulsion.
أولاً، أنت يَجِبُ أَنْ طبّقْ مبادىءَ القراءة، ثمّ الطلاء التحتي وبعد ذلك تَدْخلُ بالمستحلبِ.

Here enters the birthday star, the invincible
هنا تَدْخلُ نجمُة عيدَ الميلاد ، المنيعون

You go into the enterprise expecting your child to be a better version of yourself.
تَدْخلُ المشروعَ الذي يَتوقّعُ طفلَكَ لِكي يَكُونَ نسخة أفضل نفسك.

How dare you enter a no-entry zone?
كيف تتجرأ على ان تَدْخلُ منطقة ممنوع الدخول ؟

This is going in with the dirty dishes, man.
هذه تَدْخلُ بالصُحونِ القذرةِ، يا رجل

except maybe for that kind of nervous feeling you get in your stomach.
ماعدا لَرُبَّمَا لذلك نوع الشعور العصبيِ تَدْخلُ معدتَكَ.

except maybe for that kind of nervous feeling you get in your stomach.
رُبَّمَا ماعدا ذلك النوع من الشعور العصبيِ تَدْخلُ الى معدتَكَ

Okay, I'm home. Give me a buzz when you get in.
الموافقة , أنا بيت أعطِني رنة عندما تَدْخلُ

This is what you get in my house when you spill paint in the garage.
هذا الذي تَدْخلُ بيتَي عندما تَسْكبُ طلاءاً في المرآبِ.

See what happens when you get in
شاهدْ ما يَحْدثُ عندما تَدْخلُ

you get in with the officers and they'll nominate you for a commission.
تَدْخلُ مَع الضبّاطِ و هم سَيُرشّحونَك لa لجنة.

You can't just go in there and do a puppet show.
أنت لا تَستطيعُ فقط تَدْخلُ هناك ويَعمَلُ a معرض دميةِ.

As you go in the front door, there's some lockers on the right.
بينما تَدْخلُ فى البابَ الأماميَ هناك بَعْض الخزائنِ على يمينك.

You go in public bathrooms, you stand at the urinals.
تَدْخلُ حمّاماتَ عامّةَ ، تَبْلغُ المبولاتَ.

If a lizard enters his pants then, he will dance like this.
إذا a سحلية تَدْخلُ ملابسه الداخلية ثمّ، هو سَيَرْقصُ مثل هذا.

The decisions that go into news have nothing to do with entertainment?
القرارات التي تَدْخلُ الأخبارَ لَيْسَ لهُ علاقة بالترفيهُ؟

Way above, you enter the stratosphere, an almost completely weather-free zone.
الطريق لفوق، تَدْخلُ طبقةَ الستراتوسفير , يَتجاوزُ منطقة حرّةَ تقريباً بالكامل.

- The press thought you were going in to help her, but you were going in to kill her.
سوزان؟ - الفكر الصحفي أنت كُنْتَ تَدْخلُ لمُسَاعَدَتها، لَكنَّك كُنْتَ تَدْخلُ لقَتْلها.

A few months go by, she goes into labor and she loses the baby.
بضعة شهور تَمْرُّ، تَدْخلُ عملاً وهي تَفْقدُ الطفل الرضيعَ.

What else you got in the bag?
أَيّ ما عدا ذلك تَدْخلُ الحقيبةَ؟