Would the parents and godparents come forward to the font? | Open Subtitles | هلا يتقدم الوالدان والعرابان إلى جرن المعمودية |
In the baptismal font? Is nothing sacred? - MAURA: | Open Subtitles | في جرن المعمودية هل هو شيء مقدس ؟ |
The baptismal font tends to run. You have to jiggle the handle. | Open Subtitles | جرن المعمودية عالق يجب أن تحرك المقبض ليعمل |
The font has been re-fonted, the pews here have been... Re-pewed... | Open Subtitles | لقد جُدّد جرن المعموديّة وحُسّنت مقاعد الكنيسة... |
I've always wanted to get married in a... in a barn. - I have. | Open Subtitles | لطالما أردت أن أتزوج في جرن وأنا أيضاً |
I live in a barn, Jack. | Open Subtitles | إنني أعيش في جرن يا (جاك)! |
Well, it's a font for baptism, but it actually doubles as a Communion table on the top. | Open Subtitles | - هذه قطعة استثنائية من الأثاث من حقبة الإصلاح حسنا، إنها جرن للمعمودية ولكنها في الواقع تعمل أيضًا كمائدة للتناول من الأعلى |
Place the infant over the baptismal font. | Open Subtitles | ضع الرضيع فوق جرن المعمودية |
- in the baptismal font. - Gotcha. | Open Subtitles | في جرن المعمودية فهمتك |