"حادثُ" - Traduction Arabe en Anglais

• an accident

Is it an accident that none of us have kids?
اهو حادثُ عرضي انة لا أحد مننّا عندة أطفال؟

And if an owner didn't sell, he'd mysteriously have an accident.
وإذا لَمْ يَبِعْ المالكِ, يحصل له حادثُ غامض.

What if there was an accident with the FTL, and someone got sent somewhere?
الذي إذا كان هناك حادثُ مَع إف تي إل، وشخص ما أصبحَ أرسلَ في مكان ما؟

You may remember that dewas originally ruled an accident.
أنت قَدْ تَتذكّرُ الذي dewas حَكمَ حادثُ أصلاً.

And it was Lilith's turn this year to have him for his birthday, but apparently there was an accident at the lab.
وهو كَانَ دورَ ليليث هذه السَنَةِ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ ه لعيدِ ميلاده، لكن على ما يبدو كان هناك حادثُ في المختبرِ.

There was an accident about a year ago.
كان هناك حادثُ قبل حوالي سَنَة.

There was an accident.
كان هناك حادثُ.

I've an accident to report.
عِنْدي حادثُ للذِكْر.

There's been an accident.
لقد كَانَ هناك حادثُ.

Gerry had an accident.
جيري كَانَ عِنْدَهُ حادثُ.

No, I'm saying this is an accident.
لا، أَقُولُ هذا حادثُ.

And don't be thinking it's an accident
ولا تعتقد انة حادثُ

We've had an accident.
كَانَ عِنْدَنا حادثُ.

Just get married and then have an accident
فقط تَزوّجَنا وحدث لنا حادثُ

There was an accident...
كان هناك حادثُ...

- I had an accident.
- كَانَ عِنْدي حادثُ.