"خبط" - Traduction Arabe en Anglais

• mess up
• Knock
• banged
• bang

I have an Uber waiting outside, and I don't want to mess up my five-star rating.
لدي اوبر الانتظار خارج، وأنا لا أريد أن خبط تصنيف بلدي خمس نجوم.

Cody, uh, you gonna mess up your suit.
كودي، اه، كنت ستعمل خبط الدعوى الخاصة بك.

I don't want to mess up the team, but I kind of need that divorce now.
أنا لا أريد أن خبط الفريق لكن النوع الأول من حاجة أن الطلاق الآن.

Somebody did Knock on my door that night, but why would Aaron want to come see me?
تمهل , شخص ما خبط على بابى الليلة الماضيه لكن لماذا اراد ارون ان يرانى ؟

As I was fixing to take the Surratts to headquarters for questioning, there was a Knock at the door.
عندما كنت اجهز لاخذ عائلة ستيوارت الى المركز لاستجوابهم كان هناك خبط على الباب

To escape punishment, Hari banged his head at his grandma's feet.
ليتهرب من العقاب, خبط هاري رأسه تحت أقدام جدته

Two nights ago... at 2:30 in the a.m., there's a bang on the door.
ليلتان مضت... في 2: 30 مساء، هناك خبط على الباب.

Detective Ray Yamada, you should've signed in if you're gonna mess up my crime scene.
المخبر راي يامادا، يجب عليك قد وقعت في إذا كنت ستعمل خبط بلدي مسرح الجريمة.

I gave up a boyfriend for this business, and I'm gonna mess up her pretty face if it doesn't work out.
أنا تخلى عن صديقها لهذه الأعمال، وأنا ستعمل خبط لها وجه جميل اذا لم ينجح في مسعاه.

I get to kick his butt out before morning and the best part is that he doesn't crowd my space or mess up my all white-on-white home d?
أحصل على ركلة بعقب من قبل صباح وأفضل جزء هو أن انه لا حشد بلدي الفضاء أو خبط لي كل البيت الأبيض على أرضية بيضاء د؟

You come onto our team, mess up with Walt's head, and get us used to having that kid around, and then you up and leave.
أنت تأتي على فريقنا، خبط مع رئيس والت، و والحصول على لنا مستعملة إلى وجود هذا الطفل حولها، ثم لكم ومغادرة البلاد.

I-I didn't want to hurt you or mess up your life any more than I already have.
الثاني لا يريد أن يضر بك أو خبط حياتك أكثر من أي لدي بالفعل.

Gailzilla ain't gonna mess up my trip this time.
لن جايلزيلا خبط رحلتي هذه المرة.

A "mess up your hair really bad" storm.
يمكن العاصفة بالتأكيد خبط شعرك.

She's just gonna mess up the trip, anyway.
انها مجرد ستعمل خبط الرحلة، على أي حال.

And it'll mess up your hair.
وانها سوف خبط شعرك.

If there's a Knock on this door, no one answers.
إذا خبط أحد على الباب لا أحد يفتح

Knock, scrape.
خبط و صرير الشيء الوحيد الأكثر رعباً

Spake you not the words plain, "Knock me here..."?
فكلم لك ليس كلام عادي ، "خبط لي هنا..."؟

If there's a Knock on that door...
لو هناك خبط على الباب ...

We all resist the idea... that what ran through the garden the first night was a ghost... what banged on the door was a ghost, what held your hand was a ghost.
كلنا نقاوم الفكرة الي مر عبر الحديقة في الليلة الأولي كان شبح الي خبط على الباب كان شبح؛ الذي مسك ايدك كان شبح

[bang bang bang]
[خبط , خبط , خبط]