"خس" - Traduction Arabe en Anglais

• lettuce

Look. That salad bar? It's just frozen peas and iceberg lettuce.
أنظري إلى صف السلطه إنها مجرد بازلاء مجمدة و خس

No. But she once made a produce guy cry over a head of lettuce, and that was her public persona.
لا، لكنها ذات مرة جعلت بائع خضار يبكي بسبب رأس خس

And he's always lecturing how the world's real currency is lettuce, so I had to buy a head of romaine
ودائماً ما يتكلم عن أن العملة الحقيقية للعالم هي الخس لذا توجب علي شراء حزمة خس رومي

Tomato and lettuce. And you told me to split the tomato into seven pieces and make the shipment.
طماطم و خس ، و أن أقسم الطماطم على 7 صناديق و أوزعها

lettuce usually attacks all the guys and goes crazy barking and growling.
خس عادة يهاجم كل الأولاد و يجن و ينبح و يسيل لعابه

She prefers butter lettuce to all other lettuces.
انها تفضل خس الزبدة على كل انواع الخس الاخرى

Between each is the lettuce, the tomato, the roast beef, whatever.
فكر بأن بين كل طبقة هنالك خس وطماطم ولحم بقر مشوي أو أي كان

Garlic mashed potatoes, mixed greens with baby lettuce, cornbread, and, uh, pad Thai.
بطاطس مهروسة بالثوم، سلطة خضراوات مشكّلة بها خس صغير، خبز الذرة، ومعكرونة تايلنديّة

Look, yesterday I told my twins there were baby bunnies in their stomachs to get them to eat lettuce.
انظر,بالأمس اخبرت توأمي ان هناك أرانب صغيره في بطونهم لأجعلهم يأكلون خس

Crunchy shell, ground beef, lettuce, mild sauce, and of course, shredded cheddar cheese!
الخبز المقرمش واللحم المفروم وقطعة خس مليء بالصلصة ,وبالطبع قطعة من جبنة الشيدر

Turkey and roast beef with swiss and lettuce on whole wheat.
ديك رومي و لحم مشوي مع جبنة سويسرية و خس على كل الخبزة

Or maybe it's the fact that while I'm saying all this, you have a piece of lettuce stuck in your hair.
أو ربما أن الحقيقة بينما أنا واقفاً أقول كل هذا هناك قطعة خس عالقة في شعركِ

Just bring him an iceberg lettuce and a mealy tomato wedge smothered with French dressing...
فقط أعطيه خس وطماطم مخلوط بالمرق الفرنسي

Just iceberg lettuce, half a cup of garbanzos and a lemon wedge.
فقط قطع من خس الابيض ومقدار نصف كوب من الحمص وربع فص ليمون

A mutton, lettuce and tomato sandwich when the mutton is nice and lean and the tomato is ripe.
ط سندويتش بلحم ضأن و خس و طماطم و حيث لحم الضأن جميل بلا دهون و الطماطم ناضجه..

lettuce, cucumber, ham, light bulbs and garbage bags.
خيار ، خس ، لحم ، أكياس قمامة و مصابيح كهربائية

I was real careful about the water, but I ate some lettuce.
كنت حذرًا بشدة بشأن الماء، ثم أكلت قطعة خس

One night, before leaving for Paris cream cheese, squash, lamb, lettuce and fruit salad.
ذات ليلة و قبل أن تسافر الى باريس... جبنة قابلة للدهن , خضار , كوسا لحم ضأن ,خس , سلطة فواكه

No pickles, no lettuce, and no poker chips... just chips.
لا مخللات , لا خس ولا فيشات لعب البوكر ... فقط رقائق بطاطا.

lettuce, tomato, lettuce, meat-meat-meat-meat-meat- meat-meat-meat-meat,
خس ، طماطم ، خس لحم ، لحم لحم ، لحم